Hungarian | Latin |
---|---|
olvas | lego [legi, lectus](3rd) |
olvas ige | volvo [volvere, volvi, volutus](3rd) TRANS |
olvasandó (hangosan) melléknév | legendus(3rd) |
olvasandó könyv | |
olvasgat ige | lectito [lectitare, lectitavi, lectitatus](1st) |
olvasható | |
olvasmányos melléknév | iucundus legentiadjective |
olvasmányunk, amely egyszer tetszett, tízszer olvasva is tetszeni fog (Horatius) | |
olvasok egy levelet | |
olvasom a levelet | |
olvasott ember | literatus(3rd) |
olvassa főnév | leg. (legit)noun |
olvassák főnév | leg. (legatur)noun leg. (legunt)noun |
olvaszt ige | liquo [liquare, liquavi, liquatus](1st) |
olvaszt (fémet) ige | flo [flare, flavi, flatus](1st) |
olvasztás főnév | liquatio [liquationis](3rd) F |
olvasztókemence főnév | caminus [camini](2nd) M |
olvasás főnév | lectio [lectionis](3rd) F |
olvasás (könyvtekercsé) főnév | evolutio [evolutionis](3rd) F |
olvasási változat | |
olvasó | rosarium [~ii]N |
olvasó főnév | lector [lectoris](3rd) M |
(fel)olvasó főnév | lector [lectoris](3rd) M |
olvasó kanonok főnév | archidiaconus [archidiaconi](2nd) M lector [lectoris](3rd) M |
olvasók | |
olvasókanonok főnév | lector [lectoris](3rd) M |
a beszéd választékossága nő a szónokok és a költők olvasása révén | |
a darabok nem méltók arra, hogy ismételten elolvassák őket | |
a fémet megolvasztja | |
a keleti nyelvek olvasója | |
a könyveknek is megvan a maguk sorsa (Terentius Maurus) (ha nem olvassák őket, poros polcra kerülnek) | |
a legjobb olvasó | |
a legjobb olvasók | |
a művelt olvasónak sok üdvözletet mond | |
a szent teológia olvasója |