Latin-Hungarian dictionary »

lego meaning in Hungarian

LatinHungarian
lego (1st)

alvezérré kinevez

örökbe hagy

örökségül hagy valakinek valamit

lego (1st)
verb

elküld (megbízással)ige

kiküld (megbízással)ige

lego [legi, lectus] (3rd)
verb

felolvasige

kiszemelige

kiválasztige

szedige

összegyűjtige

lego [legi, lectus] (3rd)

elhalad valami mellett

olvas

átfut valamin

lego epistolam

levelet olvasok

olvasok egy levelet

olvasom a levelet

ablego [ablegare, ablegavi, ablegatus] (1st) TRANS
verb

elbocsátige

elküldige

eltávolítige

menesztige

abrelego (1st)
verb

számkivetige

száműzige

alci negotium lego

rábízza az ügyet valakire

allego (1st)

megbízással küld valakihez (dat, ad)

üzenettel küld valakihez (dat, ad)

allego (1st)
verb

említige

felhozige

idézige

allego [legi lectus] (3rd)
verb

beválasztige

hozzáválasztige

ardet Ucalegon

Ucalegon háza ég

delego [delegare, delegavi, delegatus] (1st) TRANS
verb

odaküldige

utalige

utalványozige

utasítige

áthárít (in, dat)ige

átruházige

átutalige

extremum halitum lego

felfogja végső leheletét

iam proximus ardet Ucalegon

már a szomszéd háza ég! (Vergilius) (Ucalegon trójai férfi elmondja Aeneasnak, hogyan terjedt a tűzvész. Értelme: a veszély a küszöbön áll, közel van már)

12