Hungarian | Latin |
---|---|
érdemei elismerésével nyugalomba vonult (tanár) | emeritus(3rd) |
félig álomban levő melléknév | semisomnus [semisomna, semisomnum]adjective |
forgalomba hoz (árut) ige | exigo [exigere, exegi, exactus](3rd) |
forgalomba hozott (áru) melléknév | exactus [exacta, exactum]adjective |
forgalomban levő | latus(3rd) |
forgalomban van ige | fero [ferre, tuli, latus]verb |
halomba rak | aggero [gessi, gestus](3rd) |
háznagy (frank birodalomban a VII-VIII. században) főnév | maior domusnoun |
irodalomban jártas | literatus(3rd) |
Istenség szobrának helye régi római templomban főnév | aedicula [aediculae](1st) F |
jós (ki a templomban lefeküdt aludni, hogy álmában lássa a jövendőt) | incubator [~oris]F |
királyi udvar kormányzója (frank birodalomban a VII-VIII. században) | |
kis fájdalomból is lehet nagy betegség | |
koszorúz (lombbal) ige | revincio [revincire, revinxi, revinctus](4th) |
közvetlenül a sírhalomba a hamvak elhelyezését rendelte el | |
leheveredik a lombok alatt | |
miközben a lombkorona nőtt | |
minden templomban könyörgést rendeltek el | |
ne menjen az a malomba, aki nem akarja, hogy lisztes legyen a ruhája | |
nyugalomba helyezett | |
nyugalomba vonul | quieto(1st) |
ólomból készít ige | plumbo [plumbare, plumbavi, plumbatus](1st) TRANS |
ólomból készült melléknév | plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective |
ólomból való melléknév | plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective |
oltalomba vesz ige | recepto [receptare, receptavi, receptatus](1st) |
örök nyugalomba | |
Palladium (Pallas égből leesett szobra Trójában, Trója biztonságának záloga. Trójából a szobor Rómába került a Vesta-templomba) | Palladium [~ii]N |
Petrus Lombardus (Lombardiai Péter, 1100-1160) | |
repkénnyel és szőlő lombbal körülfont bot (Bacchus és papnői hordták) főnév | thyrsus [thyrsi](2nd) M |
szőlőlomb főnév | pampinus [pampini](2nd) C |
szőlőlombbal körülfont melléknév | pampineus [pampinea, pampineum]adjective |
szőlőlombos melléknév | pampineus [pampinea, pampineum]adjective |
társadalombiztosítás főnév | |
templomban alvó | incubator [~oris]F |
tölgyfa~ (lomb) melléknév | aesculeus [aesculea, aesculeum]adjective |
tölgylomb főnév | quercus [quercus](4th) F |
új lomb fakad a vesszőn | |
Vallombrosai Rend |