Hungarian-Latin dictionary »

lent meaning in Latin

HungarianLatin
feljelent

indico(1st)

feljelent ige

defero [deferre, detuli, delatus]verb

monstro [monstrare, monstravi, monstratus](1st)
verb

feljelent (az elkobzott vagyon negyedrészéért) ige

quadruplor [quadruplari, quadrupatus sum](1st) DEP
verb

feljelent (törvényszéknél) ige

denuntio [denuntiare, denuntiavi, denuntiatus](1st)
verb

feljelentés főnév

delatio [delationis](3rd) F
noun

denuntiatio [denuntiationis](3rd) F
noun

indicium [indici(i)](2nd) N
noun

feljelentett melléknév

monstratus(3rd)
adjective

feljelentő

denuntians [~antis](2nd)

informator [~oris]M

feljelentő főnév

delator [delatoris](3rd) M
noun

fölött (nyugvást jelentő igék mellett) főnév

supernoun

füllent ige

nugor [nugari, nugatus sum](1st) DEP
verb

füllentő melléknév

mendaciloquus(3rd)
adjective

görög megbízhatóság (Plautus) (a kifejezés igazi jelentése: megbízhatatlanság, álnokság, hitszegés - mivel a rómaiak a görögöket megbízhatatlannak, hitszegőknek tartották)

Graeca fides

gyászt jelentő melléknév

maestus [maesta -um, maestior -or -us, maestissimus -a -um]adjective

ha a fejedelem nem bünteti a feljelentőket (besúgókat), felbátorítja őket (Domitianus)

princeps qui delatores non castigat, irritat

ha az elsőt legyőzöd is, mindjárt jelentkezik a másik (probléma)

primo avulso non deficit alter

ha pedig (egy feltétlehez újabb, az előbbivel ellentétes feltételt fűzve) kötőszó

sinconjunction

hadi szolgálatra jelentkezik

nomina dat

nomina edit

nomina profitetur

hadiszolgálatra jelentkezik

nomen profiteor

hangos ellentmondás főnév

reclamatio [reclamationis](3rd) F
noun

hangosan ellentmond ige

reclamito [reclamitare, -, -](1st) INTRANS
verb

reclamo [reclamare, reclamavi, reclamatus](1st)
verb

hasonló jelentésű melléknév

cognominatus [cognominata, cognominatum]adjective

határozatilag kijelent ige

decerno [decernere, decrevi, decretus](3rd)
verb

határozottan kijelent ige

contendo [contendere, contendi, contentus](3rd)
verb

határozottan kijelentő melléknév

contentus [contenta -um, contentior -or -us, contentissimus -a -um]adjective

házasság után jelentkező

postconnubialis [~e](2nd)

hirtelen, váratlan fordulatot jelent, természetfelettire hárítani a megoldást (Plato)

Deus ex machina

hivatalosan jelent ige

renuncio [renunciare, renunciavi, renunciatus](1st)
verb

renuntio [renuntiare, renuntiavi, renuntiatus](1st)
verb

hivatalosan jelentett

renunciatus(3rd)

hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után)

ut eo minus

hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után) kötőszó

quominusconjunction

hogy (kételkedő-, akadályt jelentő főmondat után)

quin

igen jelentékeny melléknév

permagnus [permagna, permagnum]adjective

3456