Hungarian-Latin dictionary »
kedv meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| Caesar kedvezni szokott a tizedik légiónak | |
| charissimus (legkedvesebb, legkellemesebb, legszerelmetesebb) főnév | Chariss.noun |
| Cinara (Horatius kedvese) | Cinara [~ae]F Gr |
| Cleopatra (Egyiptomi királynő, Caesar, majd Antonius triumvir kedvese) főnév | Cleopatra [Cleopatrae](1st) F |
| Clytie (Oceanus leánya, Apollo kedvese -virággá változott) főnév | Clytie [~es]noun |
| Crocus szúrós növénnyé változtatott kedvese | smilax acisF Gr |
| csábító kedvesség főnév | blanditia [blanditiae](1st) F |
| csendesen viselkedve határozószó | quiete [quietius, quietissime]adverb |
| Cytheris (Antonius kedvese) | Cytheris [~idis]F Gr |
| díjkedvezmény főnév | bonus [boni](2nd) M |
| édes-kedves melléknév | mellitus [mellita, mellitum]adjective |
| egy hivatalra sem, még kevésbé a principátusra törekedve | |
| egy számára kedves embert hallgatott | |
| egy szép fiú (Valgius kedveltje) | |
| egy törvény sem kedves mindenkinek (Cato, Plato) | |
| egykedvű melléknév | aequo animo estadjective aequus [aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um]adjective |
| egykedvűen melléknév | aequo animoadjective |
| egykedvűen tűr | |
| egykedvűen vesz | |
| egykedvűség főnév | aequitas [aequitatis](3rd) F |
| elérni törekszik (kedvező jósjelekkel) ige | impetrio [impetrire, impetrivi, impetritus](4th) INTRANS |
| elérni törekvő (kedvező jósjelekkel) | impetritus(3rd) |
| elkedvetlenedik ige | aegresco [aegrescere, -, -](3rd) INTRANS |
| elkedvetlenít ige | disgusto(1st) |
| előnyös, kedvező, hasznos (legtöbbször sum igével) | |
| elszalasztja a kedvező alkalmat | |
| elszalasztja a kedvező pillanatot | |
| Endymion (szép ifjú, Jupiter fia, a holdIstennő kedvese) | Endymion [~onis]M |
| ezüstkedvelő | argyrophilus(3rd) Gr |
| fecsegő kedv főnév | loquacitas [loquacitatis](3rd) F |
| földművelés vagy állattenyésztés kedvéért | |
| gyönyörködtető kedvezmény | |
| ha annyira kedved tartja | |
| ha azt akarod, hogy sokáig kedves legyen valaki neked, annak ritka vendégnek kell lennie (Publilius Syrus) | |
| ha kedved tartja | |
| ha kedvez a szerencse, légy óvatos, mert a szerencse forgandó | |
| ha szegény vagy, lenéznek; ha azonban adakozol, akkor nagyon kedves leszel | si pauper fueris, a multis despicieris; sed dare si poteris, tunc multum carus haberis |
| ha valaki gazdag, még ha szakállas is (azaz barbár), akkor is kedves (Ovidius) | |
| hagyd őt békén a kedvemért! |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »