Hungarian | Latin |
---|---|
a vígjátékírók senarius-versei pongyolák | |
a zsugori (vígjátékban) | Chremes [~etis]M Gr |
Afranius, Lucius (római vígjátékíró ~ i. e. 100-ban) | |
Afranus Menandert követte a vígjátékírásban | |
amfiteátrum (gladiátori játékok és állatviadalok számára épült, ovális, emelkedő ülőhelyes küzdőtér) főnév | amphitheatrum [amphitheatri](2nd) N |
arcjátékkal előad (dalt) ige | salto [saltare, saltavi, saltatus](1st) |
arcjátékkal előadó (dalt) főnév | saltatus [saltatus](4th) M |
Aristophanes (athenoei vígjáték költő) | Aristophanes [~is]M |
Atta, C Quintius (a római nemzeti vígjáték (fabula togata) művelője) | |
Augusztusz császár tiszteletére rendezett játékok | |
az alvilági Istenek tiszteletére szentelt ünnepi játékok | |
Az androsi lány (Terentius egyik vígjátéka) | Andria [~ae]F |
Az együtthalók (Plautus elveszett vígjátéka) | |
Az együtthalók (vígjáték címe) | |
az isthmusi játékok | Isthmia [~orum]N Gr |
az olympiai játékokon győz | |
az olympiai játékokon győzelmet arat | |
az ostiai kikötői játék intézője | |
az éjt játékkal tölti | |
az Úr kutyái (a domonkosok címerében kutya van égő fáklyával a szájában. A domonkos rendet Szent Domonkos alapította. A rendtag neve alapítójuk után latinul: dominicanus. E szóból ered a játékos elnevezés: "Domini canes") | |
az ünnepi játékok helye a Mars-mezőn | Terentum [~i]N |
bajvívó (nyilvános harci játékokban) főnév | gladiator [gladiatoris](3rd) M |
Bathyllus (Maecenas szabadosa, aki a némajátékot Rómában meghonosította) | Bathyllus [~i]M Gr |
bevonulási dicsőítő (harci játék) | iselasticus(3rd) Gr |
C Caecilius Statius (római vígjátékíró 180) | |
Caecilius, Caius Statius (vígjátékíró ~ i. e. 980) | |
Caecilius Statius (római vígjátékíró 219-168) | |
Caeciliusé (a vígjátékíróé) | Caecilianus(3rd) |
capitoliumi játékok (Jupiter tiszteletére) | |
Cecropius szomorújáték (Atticai tragédia) | |
cirkuszi játékok | circenses [~ium]M |
csiga (gyermekjáték) főnév | turbo [turbonis](3rd) M |
csörgős karika (gyermekjáték) főnév | trochus [trochi](2nd) M |
daljáték főnév | opera [operae](1st) F |
Davus (római vígjátékok hagyományos rabszolga neve) | Davus [~i]M |
Diphilus (vígjátékíró az i. e. IV. sz.-ban) | Diphilus [~i]M Gr |
disznóhús leve, Verres törvénye (szójáték) | |
disznóhús leve és Verres törvénye (szójáték) | |
díszkocsi (rajta vitték az Istenek szobrait a cirkuszi játékokra) főnév | tensa [tensae](1st) F |