hogyan meaning in Latin

Hungarian	Latin
hogyan határozószó	quomodoadverb
hogyan (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban) kötőszó	utconjunction uticonjunction
hogyan hát?	quid ergo? quomodonam?
(hogyan kell írni?) szépen, jól, helyesen (Horatius)	pulchre bene, recte
hogyan történhetik ez ?	qui istuc potis est fieri?
hogyan zuhantál le az égből, Lucuifer, aki ott születtél?	quomodo cecidisti de coelo, Lucifer, qui mane oriebalis?
hogyan áll az állam?	quo res summa loco?
hogyan üt ki a felelet?	quorsum recidat responsum?
hogyan?	q.a.m. (quem ad modum?) qua? quare? quem ad modum? quemadmodum? qui? quid? quomodo?
hogy annál	quo
hogy annál (+ középf)	quo
hogy annál (+ középfok!)	qu ut eo
hogy annál kevésbé	quo minus ut eo minus
hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után)	ut eo minus
hogy annál kevésbé (akadályozást jelentő igék után) kötőszó	quominusconjunction
hogy annál könnyebben lehessen megemészteni	quo facilius concoquatur
a bölcs meggondolja, mit, hogyan, mikor mondjon, - az oktalan rögtön kimondja, amit gondol	attendit sapiens, quid quomodo quando loquatur, profert insipiens subito quidquid meditatur
a gladiátor az arénában dönti el, hogyan harcoljon (Seneca)	gladiator in arena consilium capit
ahhoz képest, ahogyan	praeut
ahogyan	praequam
ahogyan határozószó	qualiteradverb quemadmodumadverb quomodoadverb
ahogyan csak határozószó	quacumqueadverb
ahogyan szokta	ut ipsa re declaravit
akárhogyan határozószó	cumqueadverb cunqueadverb et cumadverb
akárhogyan kötőszó	ututconjunction

12 >↑

hogyan meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested