Hungarian | Latin |
---|---|
ha a tehetség hiányzik, a bosszúság farag verseket (Iuvenalis) | |
habár hiányzik | |
illeszkedés hiánya | disharmonia [~ae]F |
illetékesség hiánya vagy szakszerűtlenség is | |
kegyelet hiánya főnév | impietas [impietatis](3rd) F |
következetesség hiánya főnév | inconsequentia [inconsequentiae](1st) F |
lelki egyensúly hiánya | |
művelés hiánya | situs [~us]M |
nem műértésben volt nála hiány, hanem tehetségben és képességben | |
nem sok hiányzik, hogy ~ | |
nem sok hiányzott hozzá, hogy ~ | |
noha hiányzik | |
női nemi ösztön hiánya | frigiditas [~atis]F |
paphiány főnév | |
Pelops (Tantalus fia, atyja megölte és felszolgálta az Isteneknek, de ezek életre hívták, és hiányzó lapockacsontját elefántcsonttal pótolták) | Pelops [~opis]M Gr |
pénzhiány főnév | caritas nummorumnoun |
semmi sem hiányzik, hogy ~ | |
sok beszédből ritkán hiányzik a bűn | |
sok hiányzik ahhoz, hogy ~ | |
sok hiányzott ahhoz, hogy ~ | |
szervezettség hiánya | desorganisatio [~onis]F |
színeltérés hiánya | achromatismus [~us]M Gr |
tollhiány (áll, eü) főnév | aplumosis [~is]noun |
társaság büntetőjogi felelősségének hiánya | |
vendégszeretet hiánya főnév | inhospitalitas [inhospitalitatis](3rd) F |
vmben hiányt szenvedő (gen, abl) melléknév | indigens [(gen.), indigentis]adjective |
vmje hiányzik (ab aliqua re, aliqua re) | deficio [feci fectus](3rd) |
vmje hiányzó (ab aliqua re, aliqua re) | defectus(3rd) |
vmnek hiánya főnév | egestas [egestatis](3rd) F |
vmnek hiányát érző | requisitus(3rd) |
vágy hiánya főnév | anaesthesia [anaesthesiae](1st) F |
ápolás hiánya | incultus [~us]M |
élelemhiány főnév | penuria edendinoun penuria victusnoun |
érzés hiánya főnév | anaesthesia [anaesthesiae](1st) F |
összefüggés hiánya | discontinuitas [~atis]F |
összhang hiánya | disharmonia [~ae]F |
összhang hiánya főnév | dissonantia [dissonantiae](1st) F |