Hungarian-Latin dictionary »

ha nem meaning in Latin

Hungarian	Latin
haljak meg, ha nem vagyok ártatlan!	moriar ni innocens sum!
három nap múlva a hal megromlik, hacsak nincs besózva - és a vendég is fárasztó, ha nem nagyon kedves (Erasmus) (akármilyen kedves vendég, három napig untig elég)	post tres saepe dies piscis vilescit et hospes: Ni sale conditus sit vel specialis amicus
iparkodjunk mindenről tudomást szerezni, de sok dologban úgy viselkedjünk, mintha nem tudnánk róla, főleg pedig keveset beszéljünk arról	omnia scire, multa dissimulare, pauca loqui
mindenkinek a saját külleme tetszik, még ha nem is túlságosan szép (Ovidius)	pessima sit, nulli non sua forma placet
ne fogj hozzá, ha nem mesterséged (Cicero)	quam quisque norit artem, in hac se exerceat
nem érdemel édest, ki soha nem kóstolt keserűt	dulcia non meruit, qui non gustavit amara
nem ítélnek el téged, ha nem pártolod a bűnöst	ne condemneris, damnato non socieris
őrizkedj a sokaságtól, ha nem is félsz az egyes emberektől	cave multos, si singulos non times
soha nem hallott melléknév	inauditus [inaudita, inauditum]adjective
soha nem látott melléknév	invisitatus [invisitata, invisitatum]adjective invisus [invisa, invisum]adjective
soha nem nevető (M. Crassus mellékneve)	Agelastus [~i]M Gr
soha nem tétlen	nunquam otiosus
szeretném, ha nem történt volna	nollem factum
táncba viszi még a vén embert is a bor, ha nem is akarja	vinum senem etiam vel nolentem saltare compellit
ugorjatok le, katonák, ha nem akarjátok, hogy hadijelvényetek az ellenség kezébe kerüljön	desilite militesnisi vultis auilam hostibus prodere
vagy ha nem	nive
vagy ha nem (a tagadás folytatására) kötőszó	neveconjunction
vagy ha nem (tagadás folytatásául) kötőszó	neuconjunction

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms