függ meaning in Latin

Hungarian	Latin
minden mástól függetlenül	in abstracto
mások szokása, intése, vagy kívánsága szerint élni - semmi függetlenséggel sem bírni	alieno more, nutu vel arbitratu vivere
mástól nem függő	absolutus(3rd)
nem függ már tőle, hogy ~	non est integrum alicui ut ~
nyilvánosságra kifüggeszti a (javasolt) törvényt	regem promulgat
okozati összefüggés	causalis nexus
oszlop törzsén függőleges rovátka	cannelura [~ae]F
pulyka orrháti bőrfüggeléke	cornu frontale
pulyka orrháti bőrfüggeléke (áll anat)	cornu nasale
pénzzel összefüggő	pecuniaris [~e](2nd)
rajtafügg (in, dat) ige	adhaereo [adhaerere, adhaesi, adhaesus](2nd) INTRANS verb
rajtafüggött (in, dat) főnév	adhaesus [adhaesus](4th) M noun
s a szárnyaival megmozgatott levegőben függve maradt	motaque alis pependit in aura
sekély (függőlegesen)	brevis [~e](2nd)
sekélyen (függőlegesen) határozószó	breviter [brevitius, brevitissime]adverb
szenátorok névsora (Augustus ideje után közhelyre kifüggesztettek)	albus senatorium
szoros összefüggésben	conserte contexteque
származtatott eszköz, -termék (értéke más eszköz értékétől függ)	derivativum i derivativaN
színházi függöny főnév	aulaeum [aulaei](2nd) N noun siparium [siparii](2nd) N noun
szögfüggvénytan főnév	trigonometria [trigonometriae](1st) F noun
szövegösszefüggés főnév	contextus [~us]noun M
Tantalus (Jupiter fia, phrygiai király. Az alvilágban az a büntetése, hogy vízben áll, feje fölött a legszebb gyümölcs függ, de folyton szomjazik és éhezik, mert amihez nyúl, elfut előle) melléknév	Tantalus [~i]adjective M
természetes összefüggés főnév	sympathia [sympathiae](1st) F noun
tudattól függetlenül létező	obiectivus(3rd)
tőle függ valami	in integro res est alicui
tőled függ	tua sponte
tőlem függ	mea refert per me stat
vajon (az egyenes és függő kettős kérdés első tagjának kérdő kötőszava) határozószó	utrumadverb
vajon nem? (függő kérdésben)	nonne?
vajon? (függő kérdésben)	num?
valami fölött függ ige	impendeo [impendere, -, -](2nd) verb
vassal összefüggő	ferro~
vkitől-, valamitől függ ige	pendeo [pendere, pependi, -](2nd) verb
vknek a hatalmától függ	in potestate alicuis vertitur
vmhez függeszt ige	appendo [appendere, appendi, appensus](3rd) TRANS verb
vmn függ (dat, ad) ige	inhaereo [inhaerere, inhaesi, inhaesus](2nd) verb
vmn függő valamitől	situs(3rd)
vmre felfüggesztett (abl, ab, ex, dat) melléknév	suspensus [suspensa, suspensum]adjective

«<2 345 >↑

függ meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested