Hungarian-Latin dictionary »

esik meaning in Latin

HungarianLatin
esik

accido [cidi](3rd)

esik ige

illabor [illabi, illapsus sum](3rd) DEP
verb

esik (az eső)

pluit [pluit](3rd)

pluit [pluvit](3rd)

pluo [ui](3rd)

pluo [uvi](3rd)

pluvit

esik (betegségbe) ige

delabor [delabi, delapsus sum](3rd) DEP
verb

esik (csapadék) ige

cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS
verb

esik (eső)

pluvit

esik (időpontra, in acc, dat)

incurro [curri, cursus](3rd)

esik (vmely időpontra) ige

reccido [reccidere, reccidi, reccasus](3rd) INTRANS
verb

esik (vmlyen időpontra)

recido [reccidi, recasurus](3rd)

recido [recidi, recasurus](3rd)

esik jut valamibe

incido [cidi, incasus](3rd)

esik valakire ige

cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS
verb

a föld felé esik

fertur ad terram

a gyűlölet áldozatává esik

invidia conflagro

a hasznosság körébe esik

cado in rationem utilitatis

a kutya sokszor megeszi azt, amit előbb kiokádott (minden fogadkozás ellenére visszaesik előző szenvedélyébe)

sicut canis ad vomitum

akivel olyasmi esik meg, amit maga is akart, azzal nem történt igazságtalanság (Ulpianus)

volenti non fit iniuria

az alma nem esik messze a fájától

non procul ex proprio stipite poma cadunt

azonos elbírálás alá esik ige

aequiparo [aequiparare, aequiparavi, aequiparatus](1st) DAT
verb

beesik (eső) ige

impluo [impluere, implui, implutus](3rd)
verb

beleesik (fény) (in acc, dat) ige

incido [cidi, incasus](3rd)
verb

betegségbe esik

affectari morbo

in morbum cado

betegségekbe esik

in morbos incurro

bűnbe esik

in vitium labor

egybeesik ige

concurro [cucurri, cursus](3rd)
verb

congruo [congruere, congrui, -](3rd) INTRANS
verb

egybeesik valamivel (dat, cum) (idő) ige

competo [competere, competivi, competitus](3rd)
verb

elesik ige

cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS
verb

elesik (csatában) ige

occido [cidi, casus](3rd)
verb

elesik (harcban) ige

concido [cidi](3rd)
verb

elesik a reményétől

de spe decido

elesik merész tetteinek gyümölcsétől

excido ausis

elesik valamitől

excido [cidi](3rd)

előre esik ige

procido [procidere, procidi, -](3rd)
verb

előresiklik ige

prolabor [prolabi, prolapsus sum](3rd) DEP
verb

12