Hungarian-Latin dictionary »

esik meaning in Latin

HungarianLatin
elesik (csatában) ige

occido [cidi, casus](3rd)
verb

elesik (harcban) ige

concido [cidi](3rd)
verb

elesik a reményétől

de spe decido

elesik merész tetteinek gyümölcsétől

excido ausis

elesik valamitől

excido [cidi](3rd)

elkésik ige

rem in serum trahoverb

elméjükbe vésik

in mentibus inhaeret

előre esik ige

procido [procidere, procidi, -](3rd)
verb

előresiklik ige

prolabor [prolabi, prolapsus sum](3rd) DEP
verb

emlékezetéből kiesik

memoria alicuis intercido

eső esik ige

depluo [depluere, deplui, deplutus](3rd) INTRANS
verb

esőként esik ige

depluo [depluere, deplui, deplutus](3rd) INTRANS
verb

földre esik

decido [cidi](3rd)

földre esik ige

cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS
verb

ha elestek, egyik a másikat felsegítheti. De jaj a magányosnak: ha elesik, nincs senki, aki felsegítené!

si unus ceciderit, ab altero fulcietur, vae soli: quia cum ceciderit, non habet sublevantem se

ha mindent meg akarsz kapni, megesik, hogy mindent el fogsz veszíteni

omnia si cupias, contingit, ut omnia perdas

hamar megesik a baj, az orvoslás tovább tart (Tacitus)

tardiora sunt remedia quam mala

harcban esik el

pugnans concido

hiba esik

vitium obvenio

holtan esik össze ige

occumbo [occumbere, occumbui, occumbitus](3rd)
verb

ismétlődő bűncselekmény súlyosabb elbírálás alá esik

maleficium iteratum gravius est

jégesik ige

grandinat [grandinare, grandinavit, grandinatus est](1st) IMPERS
verb

jégeső esik

degrandinat grandinare

jégeső esik ige

grandinat [grandinare, grandinavit, grandinatus est](1st) IMPERS
verb

jól esik nekem

me iuvat

jólesik ige

delectatverb

iuvatverb

jólesik (nekem) (inf, acc c inf, quod) ige

iuvat meverb

keresztül esik (eső) ige

perpluo [perpluere, -, -](3rd) INTRANS
verb

késik ige

cesso [cessare, cessavi, cessatus](1st) INTRANS
verb

moras nectoverb

moror [morari, moratus sum](1st) DEP
verb

pigro [pigrare, pigravi, pigratus](1st) INTRANS
verb

pigror(1st)
verb

retardo [retardare, retardavi, retardatus](1st)
verb

késik fogadalmával

cesso in vota

kétségbeesik (dat, de, acc) ige

despero [desperare, desperavi, desperatus](1st)
verb

kiesik ige

effluo [effluere, effluxi, -](3rd)
verb

kiesik (dat, abl) (véletlenül) ige

excido [cidi](3rd)
verb

kiesik kezéből a fegyver

fluunt arma de manibus

123