Hungarian-Latin dictionary »
ember meaning in Latin
| Hungarian | Latin |
|---|---|
| az a mellettetek levő ember | |
| az adott szó úgy kötelezi az embert, mint az ökör szarvát a kötél | |
| az akkor élő emberek | |
| az állandósult veszély közömbössé teszi az embert | |
| az állatok tenyésztése az ember kedvéért történik | |
| az arc az ember belső világának legjobb tükörképe (Ovidius) | |
| az az ember, ott (aki távol van) | |
| az az ember vagyok, aki ~ | |
| az egyes ember főnév | individuum [individui](2nd) N |
| az egyszerű ember a jól öltözött embert okosnak véli (Binder) | |
| az élet semmit sem adott az emberiségnek nagy erőfeszítések nélkül (Horatius) | |
| az elhamarkodott ítéletet hamar megbánja az ember (Publius Syrus) | |
| az első ember bűnbeesése főnév | apostasia [apostasiae](1st) F |
| az első emberi közösség a házasságban nyilvánul meg | |
| az elvégzett emberi megváltás évében | |
| az ember melléknév | mortalis [mortalis, mortale]adjective |
| az ember (pron, relat és si, nisi, ne, num után) főnév | quis quidnoun |
| az ember (személy) melléknév | bipes pedis(2nd) |
| az ember a sorsát nem kerülheti el (Livius) | |
| az ember annyiszor hal meg, ahányszor elveszít valakit szerettei közül | |
| az ember az embernek vagy Istene, vagy farkasa (Rotterdami Erasmus) | |
| az ember azt becsüli igazán, amit már elveszített (Seneca) | est haec natura mortalium, ut nihil magis placeat, quam quod amissum est |
| az ember azt hihetné | |
| az ember azt hihette | |
| az ember azt hihette volna | |
| az ember azt láthatta volna | |
| az ember azt mondhatná | |
| az ember azt mondhatta volna | |
| az ember azt vélhetné | |
| az ember azt vélhette volna | |
| az ember belső világa főnév | subiectum [~i]noun |
| az ember egész élete a halálhoz vezető út (Seneca) | |
| az ember egyedül (közösség nélkül) nem tud kibontakozni (Plautus) | |
| az ember élete küzdelem a Földön | |
| az ember elméjét beszédéből lehet megismerni | |
| az ember énje főnév | subiectum [~i]noun |
| az ember ezért elhagyja apját, anyját, a feleségével tart és ketten egy testben lesznek. Ettől kezdve többé már nem két test, hanem csak egy | propter hoc relinquet homo patrem suum, et matrem, et adhaerebit ad uxorem suam: et erunt dou in carne una. Itaque iam non sunt duo, sed una caro |
| az ember fejtetője | |
| az ember halála után semmi a hosszas várakozás (késedelem) | |
| az ember jégkorszaki őse |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »