Hungarian-Latin dictionary »

állított meaning in Latin

HungarianLatin
állított főnév

sumptus [sumptus](4th) M
noun

állított melléknév

affirmatus(3rd)
adjective

arguiturus(3rd)
adjective

argutus [arguta -um, argutior -or -us, argutissimus -a -um]adjective

circumpositus [circumposita, circumpositum]adjective

intentus [intenta -um, intentior -or -us, intentissimus -a -um]adjective

praedicativus(3rd)
adjective

állított (csapat, őrség) főnév

positus [positus](4th) M
noun

a helyreállított üdvösség évében

A.R.S. (anno restauratae salutis)

An.R.S. (anno restauratae salutis)

An.Rep.Sal. (anno reparatae salutis)

a házastársak nyugvóhelyet állítottak

C.P.R. (coniugi posuit requietorium)

a házastársak sírt állítottak

C.P.S. (coniugi posuit sepulchrum)

a Krisztus által helyreállított üdvösség évében

an.R.P.C.S. (anno reparatae per Christum salutis)

an.R.P.C.S. (anno restitutae per Christum salutis)

a sajátjából állította

DS.P.P. (de suo posuit)

a többi örökös segítségével ide maga állította

HS.E.C.H. (hoc sibi erexit curantibus heredibus)

a többi örökössel ide maga állította

HS.E.C.C.H. (hoc sibi erexit cum ceteris heredibus)

a visszaállított egészség évében

A.S.R. (anno salutis reparatae)

a visszaállított üdvösség évében

A.S.R. (anno salutis restitutae)

a végakarat végrehajtóit felállították

execut.tes.pos. (Executores testamenti posuerunt)

az érdemeket szerzett emlékművet állított

BM.M.P. (bene merenti memoriam posuit)

BM.M.P. (bene merenti monumentum posuit)

az érdemes síremléket állított

BM.S.C. (bene merenti sepulchrum condidit)

az örökösök emlékművet állítottak

HH.M.P.P. (heredes monumentum posuerunt)

beszállított melléknév

comportatus(3rd)
adjective

importatus(3rd)
adjective

csapatait átszállította a Hellespontuson

opias traiecit HellespontumGr

csinálj hasonló dolgot (fakszimilének nevezik valamely kézirat, rajz, könyv, kép nyomdai úton előállított pontos másolatát, hasonmását)

fac simile

csúcsban végződően összeállított melléknév

fastigatus [fastigata, fastigatum]adjective

elé állított

obiectus(3rd)

elébe állított

antepositus(3rd)

obditus(3rd)

elébe állított főnév

praepositus [praepositi](2nd) M
noun

elébeállított melléknév

obiectus(3rd)
adjective

eléje állított

oppositus(3rd)

előállított melléknév

formatus(3rd)
adjective

emlékművet állított

C.M. (constituit monumentum)

M.S. (memoriam statuit)

ezt a sírhelyet szívesen állították

HS.L.P. (hoc sepulcrum libens posuit)

12