Hungarian | German |
---|---|
szótlan melléknév | schweigsam [schweigsamer; am schweigsamsten]◼◼◻Adjektiv einsilbig [einsilbiger; am einsilbigsten]Adjektiv |
szótlan ember kifejezés | der Schweiger [des Schweigers; die Schweiger]Substantiv |
szótlanság főnév | die Sprachlosigkeit [der Sprachlosigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Schweigsamkeit [der Schweigsamkeit; die Schweigsamkeiten]◼◼◻Substantiv |
szótöbbség főnév | die Stimmenmehrheit [der Stimmenmehrheit; die Stimmenmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
(szó)többség főnév | das Mehr [des Mehrs; —]Substantiv |
szótöbbséggel elvet kifejezés | abmehren [mehrte ab; hat abgemehrt]Verb |
szótörténet főnév | die Wortgeschichte [der Wortgeschichte; die Wortgeschichten]◼◼◼Substantiv |
szőtt dolog kifejezés | das Flechtwerk [des Flechtwerk(e)s; die Flechtwerke]Substantiv |
szótudós főnév | der WortkundlerSubstantiv |
szotyakos melléknév | matschig [matschiger; am matschigsten]Adjektiv |
<(gyakran nyersanyagként bányászott) meszes, könnyű márga> geol | der Pläner [des Pläners; —]Substantiv |
A hangsúly a szó utolsó szótagjára esik. | |
A hegymászó egy meredek falat mászott meg. | |
a szótestbe illesztett toldalék (rag, jel, képző) főnév | das Infix [des Infixes; die Infixe]Substantiv |
adatleírási szótár kifejezés | das DatenbeschreibungsverzeichnisSubstantiv |
agyonjátszott melléknév | abgeleiertAdjektiv |
aranyszállal átszőtt | |
aszott | schrumplig◼◼◼ hei[haɪ̯] |
aszott melléknév | hutzelig (Verwandte Form: hutzlig)Adjektiv hutzlig (Verwandte Form: hutzelig)Adjektiv |
(össze)aszott melléknév átv | gedörrtAdjektiv |
aszottság főnév | die Dürre [der Dürre; die Dürren]Substantiv |
átcsúszott | |
bábu (táblán játszott játéknál) főnév játék | die Spielfigur [der Spielfigur; die Spielfiguren]◼◼◼Substantiv |
becsúszott neki néhány hiba | |
beléfojtja a szót kifejezés átv | abtrumpfen [trumpte ab; hat abgetrupft]Verb |
beszéd szótagja kifejezés | die Sprechsilbe [der Sprechsilbe; die Sprechsilben]Substantiv |
címszó (szótárban) főnév | das Stichwort [des Stichwort(e)s; die Stichwörter, die Stichworte]◼◼◼Substantiv |
csúszott melléknév | kroch◼◼◼Adjektiv |
damasztból szőtt kifejezés | damastenAdjektiv |
Egészen más okok játszottak közre. | |
egy árva szót sem | |
egy darabban szőtt | |
Egy szót se többet! |