szot w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| szótlan melléknév | still [stiller; am stillsten]◼◼◻Adjektiv schweigsam [schweigsamer; am schweigsamsten]◼◼◻Adjektiv einsilbig [einsilbiger; am einsilbigsten]Adjektiv |
| szótlan ember kifejezés | der Schweiger [des Schweigers; die Schweiger]Substantiv |
| szótlanság [~ot, ~a] főnév | die Sprachlosigkeit [der Sprachlosigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Schweigsamkeit [der Schweigsamkeit; die Schweigsamkeiten]◼◼◻Substantiv |
| (szó)tő főnév nyelv | der Stamm [des Stamm(e)s; die Stämme]Substantiv |
| szótöbbség főnév | die Stimmenmehrheit [der Stimmenmehrheit; die Stimmenmehrheiten]◼◼◼Substantiv |
| (szó)többség főnév | das Mehr [des Mehrs; —]Substantiv |
| szótöbbséggel elvet kifejezés | abmehren [mehrte ab; hat abgemehrt]Verb |
| szótörténet főnév | die Wortgeschichte [der Wortgeschichte; die Wortgeschichten]◼◼◼Substantiv |
| sző [~tt, ~jön, ~ne] ige | weben [wob / webte; hat gewoben / gewebt]◼◼◼Verb spinnen [spann; hat gesponnen]◼◼◻Verb |
| szőtt dolog kifejezés | das Flechtwerk [des Flechtwerk(e)s; die Flechtwerke]Substantiv |
| szótudós főnév | der WortkundlerSubstantiv |
| szotyakos melléknév | matschig [matschiger; am matschigsten]Adjektiv |
| <(gyakran nyersanyagként bányászott) meszes, könnyű márga> geol | der Pläner [des Pläners; —]Substantiv |
| A hangsúly a szó utolsó szótagjára esik. | |
| A harang érces hangja messzire elhallatszott a völgyben. | |
| A hegymászó egy meredek falat mászott meg. | |
| a szótestbe illesztett toldalék (rag, jel, képző) főnév | das Infix [des Infixes; die Infixe]Substantiv |
| adatleírási szótár kifejezés | das DatenbeschreibungsverzeichnisSubstantiv |
| agyonjátszott melléknév | abgeleiertAdjektiv |
| állatorvosi műszótár | |
| aranyszállal átszőtt | |
| aszott | schrumplig◼◼◼ hei[haɪ̯] |
| aszott melléknév | hutzelig (Verwandte Form: hutzlig)Adjektiv hutzlig (Verwandte Form: hutzelig)Adjektiv |
| (össze)aszott melléknév átv | gedörrtAdjektiv |
| aszottság [~ot, ~a] főnév | die Dürre [der Dürre; die Dürren]Substantiv |
| átcsúszott | |
| bábu (táblán játszott játéknál) főnév játék | die Spielfigur [der Spielfigur; die Spielfiguren]◼◼◼Substantiv |
| bajusz [~t/bajszot, a/bajsza, ~ok] főnév | der Schnurrbart [des Schnurrbart(e)s; die Schnurrbärte]◼◼◼Substantiv der Schnauzer [des Schnauzers; die Schnauzer]◼◼◻Substantiv der Oberlippenbart [des Oberlippenbart(e)s; die Oberlippenbärte]◼◻◻Substantiv der Schnauz [des Schnauzes; die Schnäuze]◼◻◻Substantiv |
| bajusz [~t/bajszot, a/bajsza, ~ok] főnév zoo | der Bart [des Bart(e)s; die Bärte]◼◼◻Substantiv |
| bajusz [~t/bajszot, a/bajsza, ~ok] főnév bot | die Granne [der Granne; die Grannen]Substantiv |
