szolga meaning in German

Hungarian	German
(fel)szolgáló főnév	der AufwärterSubstantiv landschaftlich
(fel)szolgáló(nő) főnév	die AufwärterinSubstantiv landschaftlich
szolgáló(lány) főnév	die Donja [der Donja; die Donjas]Substantiv umgangssprachlich leicht abwertend, veraltend die Magd [der Magd; die Mägde]Substantiv [maːkt] früher
szolgáló(leány) főnév	die Dienstmagd [der Dienstmagd; die Dienstmägde]Substantiv [ˈdiːnstˌmaːkt] früher
szolgálólány főnév	die Dienerin [der Dienerin; die Dienerinnen]◼◼◼Substantiv [ˈdiːnəʁɪn] das Dienstmädchen [des Dienstmädchens; die Dienstmädchen]◼◼◼Substantiv [ˈdiːnstˌmɛːtçən]A szolgálólány azonnal leszedte az asztalról a szennyes edényeket. = Das Dienstmädchen räumte sofort ab. die MägdleinSubstantiv die Minna [der Minna; die Minnas]Substantiv [ˈmɪna] umgangssprachlich veraltet
szolgálóleány főnév	die Dirn [der Dirn; die Dirnen]◼◼◼Substantiv [dɪʁn]
szolgált	gedient◼◼◼[ɡəˈdiːnt]Sanyi Vietnámban szolgált. = Sami hat in Vietnam gedient.
szolgáltat [~ott, szolgáltasson, ~na] ige	liefern [lieferte; hat geliefert] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb [ˈliːfɐn] bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◻◻Verb [bəˈʃtʁaɪ̯tn̩] beistellen [stellte bei; hat beigestellt]Verb [ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən]
szolgáltatás [~t, ~a, ~ok] főnév	die Dienstleistung [der Dienstleistung; die Dienstleistungen]◼◼◼Substantiv [ˈdiːnstˌlaɪ̯stʊŋ] der Service (österreichisch auch:) [das Service; des Service(s); die Services]◼◼◼Substantiv [ˈsœːɐ̯vɪs]Elégedett vagy a szolgáltatással? = Bist du mit dem Service zufrieden? der Dienst [des Dienst(e)s; die Dienste]◼◼◼Substantiv [diːnst] die Leistung [der Leistung; die Leistungen]◼◼◼Substantiv [ˈlaɪ̯stʊŋ] das Dienstleistungsunternehmen [des Dienstleistungsunternehmens; die Dienstleistungsunternehmen]◼◼◻Substantiv [ˈdiːnstlaɪ̯stʊŋsʔʊntɐˌneːmən]
szolgáltatás ára kifejezés	die DienstleistungsgebührSubstantiv
szolgáltatás áttekintése kifejezés	die Leistungsübersicht◼◼◼Substantiv
szolgáltatás-ellenszolgáltatás elv szerinti teljesítmény kifejezés	die Zug-um-Zug-Leistung [der Zug-um-Zug-Leistung; die Zug-um-Zug-Leistungen]Substantiv
szolgáltatás leállítása kifejezés	die ServiceabschaltungSubstantiv
szolgáltatás leírása kifejezés	die Leistungsbeschreibung [der Leistungsbeschreibung; die Leistungsbeschreibungen]◼◼◼Substantiv [ˈlaɪ̯stʊŋsbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
szolgáltatási ajánlat kifejezés	das Leistungsangebot◼◼◼Substantiv
szolgáltatási szerződés kifejezés	der Dienstleistungsvertrag◼◼◼Substantiv das Dienstleistungsabkommen◼◻◻Substantiv
szolgáltatások főnév	die Dienste◼◼◼Substantiv [ˈdiːnstə] der Dienstleistungsbereich◼◼◻Substantiv
szolgáltatásorientált társadalom kifejezés	die Dienstleistungsgesellschaft [der Dienstleistungsgesellschaft; die Dienstleistungsgesellschaften]Substantiv
szolgáltatásra irányuló kereset kifejezés	die LeistungsklageSubstantiv
(köz)szolgáltatás(oka)t nyújtó üzem főnév	der Dienstleistungsbetrieb [des Dienstleistungsbetrieb(e)s; die Dienstleistungsbetriebe]Substantiv
(köz)szolgáltatás(oka)t nyújtó vállalat főnév	der Dienstleistungsbetrieb [des Dienstleistungsbetrieb(e)s; die Dienstleistungsbetriebe]Substantiv
szolgáltató főnév	der Dienstleister [des Dienstleisters, die Dienstleister]◼◼◼Substantiv [ˈdiːnstˌlaɪ̯stɐ]
szolgáltató vállalat kifejezés	das Serviceunternehmen [des Serviceunternehmens; die Serviceunternehmen]◼◼◼Substantiv
szolgáltatóipar főnév	das Dienstleistungsgewerbe [des Dienstleistungsgewerbes; die Dienstleistungsgewerbe]◼◼◼Substantiv
szolgáltatóváltás főnév	der Anbieterwechsel◼◼◼Substantiv
szolgaság [~ot, ~a] főnév	die Knechtschaft [der Knechtschaft; die Knechtschaften]◼◼◼Substantiv [ˈknɛçtʃaft]
szolgaság (cselédség) [~ot, ~a] főnév	die Dienerschaft [der Dienerschaft; die Dienerschaften]◼◼◼Substantiv
(szolga)személyzet főnév	die Dienerschaft [der Dienerschaft; die Dienerschaften]Substantiv

«<3 456 >↑

szolga meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested