rossz meaning in German

schlecht [schlechter; am schlechtesten]▼◼◼◼Adjektiv
[ʃlɛçt]Ez rossz? = Ist das schlecht?

falsch▼◼◼◼Adjektiv
[falʃ]Mi ebben a rossz? = Was ist falsch daran?

schlimm [schlimmer; am schlimmsten]▼◼◼◼Adjektiv
[ʃlɪm]Rosszat sejtek. = Ich ahne Schlimmes!

böse [böser; am bösesten]▼◼◼◻Adjektiv
[ˈbøːzə]

unrecht [unrechter; am unrechtesten]▼◼◼◻Adjektiv
[ˈʊnˌʁɛçt]Nincs igazad. Ezek nem rossz dolgok. = Du hast Unrecht. Das sind keine schlechten Dinge.

mies [mieser; am miesesten]▼◼◼◻Adjektiv
[miːs]
umgangssprachlich abwertend

verkehrt [verkehrter; am verkehrtesten]▼◼◼◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯t]Rosszul csinálod. = Du machst es verkehrt.

bös [böser; am bösesten]▼◼◻◻Adjektiv
[bøːs]

bös [böser; am bösesten] (Kind)▼◼◻◻Adjektiv
[bøːs]
familiär

mau [mauer; am mauesten]▼◼◻◻Adjektiv
[maʊ̯]
salopp

belemmert (frühere Schreibung für belämmert)▼Adjektiv

belämmert [belämmerter; am belämmertsten]▼Adjektiv
[bəˈlɛmɐt]
umgangssprachlich

das Übel [des Übels; die Übel]▼◼◼◻Substantiv
[ˈyːbl̩]

der Ungeist [des Ungeist(e)s; —]▼◼◻◻Substantiv

leidig [leidiger; am leidigsten]▼Adjektiv
[ˈlaɪ̯dɪç]

übel [übler; am übelsten]▼◼◼◼Adjektiv
[ˈyːbl̩]

faul [fauler; am faulsten]▼◼◼◼Adjektiv
[faʊ̯l]Egy rossz fogat figyelmen kívül hagyni esetleg az ember életét is veszélyeztetheti. = Einen faulen Zahn zu missachten kann unter Umständen lebensgefährlich werden.

aasig [aasiger; am aasigsten]▼Adjektiv
[ˈaːzɪç]

böse [böser; am bösesten]▼◼◼◼Adjektiv
[ˈbøːzə]

Du hast Mundgeruch.▼

Du hast Mundgeruch.▼

schlechte Betonung▼

missgestaltet▼[ˈmɪsɡəˌʃtaltət]

die Missernte [der Missernte; die Missernten]▼◼◼◼Substantiv
[ˈmɪsˌʔɛʁntə]

die Fehlanlage▼Substantiv

eine schlechte/traurige Figur abgeben▼

der Missbrauch [des Missbrauch(e)s; die Missbräuche]▼◼◼◼Substantiv
[ˈmɪsˌbʁaʊ̯x]

der Mief [des Mief(e)s; —]▼Substantiv
[miːf]
umgangssprachlich abwertend

das Übel [des Übels; die Übel]▼◼◼◼Substantiv
[ˈyːbl̩]

magenkrank▼

die Verwaschung▼Substantiv

verklären [verklärte; hat verklärt]▼Verb
[fɛɐ̯ˈklɛːʁən]

die Schmieralie [der Schmieralie; die Schmieralie]▼Substantiv

der Schmierer [des Schmierers; die Schmierer]▼Substantiv

das Formtief [des Formtiefs; die Formtiefs]▼Substantiv

die Formkrise [der Formkrise; die Formkrisen]▼Substantiv
Sport

Böses stiften▼

er hat etwas angestellt▼

er hat etwas ausgefressen▼

die Misswirtschaft [der Misswirtschaft; —]▼◼◼◼Substantiv
[ˈmɪsˌvɪʁtʃaft]