Hungarian-German dictionary »

indulat meaning in German

HungarianGerman
indulat főnév

der Affekt [des Affekts; die Affekte]◼◼◼ »Substantiv
[aˈfɛkt]

die Regung [der Regung; die Regungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁeːɡʊŋ]

die Gemütsbewegung [der Gemütsbewegung; die Gemütsbewegungen]◼◼◻ »Substantiv

der Jähzorn [des Jähzorn(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈjɛːt͡sɔʁn]

der Zug [des Zug(e)s; die Züge] »Substantiv
[t͡suːk]

indulat(osság) főnév

die Heftigkeit [der Heftigkeit; die Heftigkeiten] »Substantiv
[ˈhɛftɪçˌkaɪ̯t]

die Unbeherrschtheit [der Unbeherrschtheit; die Unbeherrschtheiten] »Substantiv
[ˈʊnbəˌhɛʁʃthaɪ̯t]

indulat nélküli kifejezés

emotionslos [emotionsloser; am emotionslosesten] »Adjektiv
[emoˈt͡si̯oːnsˌloːs]

indulatba jön kifejezés

aufbrausen [brauste auf; ist aufgebraust] »Verb

indulati cselekvés kifejezés

die Affekthandlung [der Affekthandlung; die Affekthandlungen] »Substantiv
[aˈfɛktˌhandlʊŋ]

indulatos melléknév

jähzornig [jähzorniger; am jähzornigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈjɛːˌt͡sɔʁnɪç]

aufbrausend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩t]

hitzig [hitziger; am hitzigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhɪt͡sɪç]

affektiv [affektiver; am affektivsten] »Adjektiv
[afɛkˈtiːf]

animos »Adjektiv

gichtig »Adjektiv

violent »Adjektiv
bildungssprachlich

zornmütig »Adjektiv

indulatosan

im Jähzorn

indulatosan kitör kifejezés

losplatzen [platzte los; ist losgeplatzt] »Verb

indulatszó főnév
nyelv

die Interjektion [der Interjektion; die Interjektionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˌɪntɐjɛkˈt͡si̯oːn]
Sprachwissenschaft

das Ausrufewort [des Ausrufewort(e)s; die Ausrufewörter] »Substantiv
[ˈaʊ̯sʁuːfəˌvɔʁt]
Sprachwissenschaft

indulatszó főnév

das Empfindungswort [des Empfindungswort(e)s; die Empfindungswörter] »Substantiv
[ɛmˈp͡fɪndʊŋsˌvɔʁt]

indulatú melléknév

gesonnen »Adjektiv
[ɡəˈzɔnən]

(rosszindulatú) csipkelődés főnév
pejor

die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien] »Substantiv

(rosszindulatú) feltételezés főnév

die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen]◼◼◼ »Substantiv

(rosszindulatú) gúnyolódás főnév

die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien] »Substantiv

(rosszindulatú) kritizálás főnév
pejor

die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien] »Substantiv

(rosszindulatú) szurkálás főnév
pejor

die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien] »Substantiv

<indulatszó, öröm vagy káröröm kifejezésére>

ha »[ha]

heves indulatban van kifejezés

branden [brandete; hat gebrandet] »Verb
[ˈbʁandn̩]
gehoben

indulat főnév

das Wohlwollen [des Wohlwollens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvoːlˌvɔlən]

die Gnade [der Gnade; die Gnaden]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡnaːdə]

die Güte [der Güte; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡyːtə]

die Gunst [der Gunst; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɡʊnst]

die Gutmütigkeit [der Gutmütigkeit; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡuːtˌmyːtɪçkaɪ̯t]

die Gewogenheit [der Gewogenheit; —]◼◻◻ »Substantiv

die Bonhomie [der Bonhomie; die Bonhomien] »Substantiv
[bɔnoˈmiː]

die Gutartigkeit [der Gutartigkeit; die Gutartigkeiten] »Substantiv
[ˈɡuːtˌʔaːɐ̯tɪçkaɪ̯t]

indulattal viseltető kifejezés

affektioniert »Adjektiv

12