Hungarian-German dictionary »

indulat meaning in German

Hungarian	German
jóindulatú melléknév	gutartig [gutartiger; am gutartigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈɡuːtˌʔaːɐ̯tɪç]A daganat jóindulatú volt. = Der Tumor war gutartig. gewogen◼◻◻ »Adjektiv [ɡəˈvoːɡn̩] wohlgesinnt [wohlgesinnter; am wohlgesinntesten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈvoːlɡəˌzɪnt] geneigt [geneigter; am geneigtesten]◼◻◻ »Adjektiv [ɡəˈnaɪ̯kt] affektioniert »Adjektiv gutarig »Adjektiv
jóindulatú	gutmütig [gutmütiger; am gutmütigsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈɡuːtˌmyːtɪç] gutgemeint◼◻◻ gutgesinnt
jóindulatú főnév	die Gutgesinnte »substantiviertes Adjektiv
jóindulatúan lefolyik orv	glimpflich verlaufen
karcinóma (rosszindulatú daganat) főnév orv	das Karzinom [des Karzinoms; die Karzinome] ( fachsprachlich meist Carcinom)◼◼◼ »Substantiv [kaʁt͡siˈnoːm] Medizin
leereszkedő jóindulat kifejezés	die Gönnerhaftigkeit [der Gönnerhaftigkeit; —] »Substantiv die Huld [der Huld; —] »Substantiv [hʊlt]
mélységes rosszindulat kifejezés	abgründige BosheitPhrase
rosszindulat főnév	die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]◼◼◼ »Substantiv [ˈboːshaɪ̯t] die Bösartigkeit [der Bösartigkeit; die Bösartigkeiten]◼◼◻ »Substantiv der Jammer [des Jammers; —] »Substantiv [ˈjamɐ] die Malignität [der Malignität; —] »Substantiv [malɪɡniˈtɛːt] das Übelwollen [des Übelwollens; —] »Substantiv die Ungunst [der Ungunst; die Ungunsten] »Substantiv [ˈʊnɡʊnst]
rosszindulat főnév nyj	die Nuckel [der Nuckels; die Nuckel] »Substantiv [ˈnʊkl̩] landschaftlich, besonders norddeutsch umgangssprachlich
rosszindulat(úság) főnév	die Boshaftigkeit [der Boshaftigkeit; die Boshaftigkeiten] »Substantiv
rosszindulatú melléknév	bösartig [bösartiger; am bösartigsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈbøːsˌʔaːɐ̯tɪç] boshaft [boshafter; am boshaftesten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈboːshaft] übelgesinnt (Von Duden empfohlene Schreibung: übel gesinnt)◼◻◻ »Adjektiv übel gesinnt (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv bös [böser; am bösesten] »Adjektiv [bøːs] meschant »Adjektiv landschaftlich übelwollend »Adjektiv [ˈyːbl̩ˌvɔlənt] unhold »Adjektiv dichterisch veraltet
rosszindulatú melléknév orv	bösartig (von Krankheiten)◼◼◼ »Adjektiv
rosszindulatú (főleg daganatról) melléknév orv	maligne (besonders von Tumoren)◼◼◼ »Adjektiv [maˈlɪɡnə] Medizin
rossz(indulatú) melléknév	böse [böser; am bösesten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈbøːzə]
rosszindulatú asszony kifejezés	die Spitzmaus [der Spitzmaus; die Spitzmäuse] »Substantiv [ˈʃpɪt͡sˌmaʊ̯s]
rosszindulatú beszéd kifejezés	das Schandmaul [des Schandmauls; die Schandmäuler] »Substantiv [ˈʃantˌmaʊ̯l]
rosszindulatú daganat kifejezés	maligner Tumor◼◼◼ eine bösartige Geschwulst◼◻◻
rosszindulatú ember kifejezés	der Bosnickel [des Bosnickels; die Bosnickel] »Substantiv der Stänker [des Stänkers; die Stänker] »Substantiv