Hungarian-German dictionary »

fő meaning in German

HungarianGerman
szereplő főnév

die Hauptperson [der Hauptperson; die Hauptpersonen]◼◼◻Substantiv
[ˈhaʊ̯ptpɛʁˌzoːn]

szereplő (nő) főnév

die Protagonistin [der Protagonistin; die Protagonistinnen]◼◼◼Substantiv
bildungssprachlich

die Hauptdarstellerin [der Hauptdarstellerin; die Hauptdarstellerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯ptdaːɐ̯ˌʃtɛləʁɪn]

szerkesztő főnév

der Chefredakteur [des Chefredakteurs; die Chefredakteure]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɛfʁedakˌtøːɐ̯]
Bizonyos kormányközeli érdekeltségek megfenyegették a főszerkesztőt. = Bestimmte regierungsfreundliche Interessen bedrohten den Chefredakteur.

der Hauptschriftleiter◼◻◻Substantiv

der Cheflektor [des Cheflektors; die Cheflektoren]Substantiv

szezon főnév

die Hauptsaison [der Hauptsaison; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯ptzɛˌzɔ̃ː]

die Hochsaison [der Hochsaison; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːxzɛˌzɔ̃ː]

der Hochbetrieb [des Hochbetrieb(e)s; —]Substantiv

szuperintendens főnév

der GeneralsuperintendentSubstantiv

számítógép főnév

der WirtsrechnerSubstantiv

számítógép nyelve kifejezés

die Wirts-ProgrammspracheSubstantiv

tanár főnév

der HauptlehrerSubstantiv

tanító főnév

der Präzeptor [des Präzeptors; die Präzeptoren]Substantiv

te [~ét, ~éje, ~ék] főnév
bány

der First [des First(e)s; die Firste]Substantiv
[fɪʁst]

telep főnév

die Hauptniederlassung◼◼◼Substantiv

templom főnév

die Mutterkirche [der Mutterkirche; die Mutterkirchen]Substantiv
[ˈmʊtɐˌkɪʁçə]

das Münster (selten: der Münster) [des Münsters; die Münster]Substantiv
[ˈmʏnstɐ]

tengely főnév

die Kurbelwelle [der Kurbelwelle; die Kurbelwellen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁbl̩ˌvɛlə]

tengely növénynév
bot, geol, mat, műsz

die Hauptachse [der Hauptachse; die Hauptachsen]◼◻◻Substantiv

tengelyelmélet főnév

das HauptachsentheoremSubstantiv

terv főnév

das Gesamtkonzept [des Gesamtkonzept(e)s; die Gesamtkonzepte]◼◼◼Substantiv

tevékenység főnév

die Hauptaktion [der Hauptaktion; die Hauptaktionen]Substantiv
[ˈhaʊ̯ptʔakˌt͡si̯oːn]

tiszt főnév

der Stabsoffizier [des Stabsoffiziers; die Stabsoffiziere]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːpsʔɔfiˌt͡siːɐ̯]

tisztelendő úr kifejezés
rég

Hochwürden [des Hochwürdens; —]Substantiv
[ˈhoːxˌvʏʁdn̩]

titkár főnév

der Generalsekretär [des Generalsekretär(e)s; die Generalsekretäre]◼◼◼Substantiv
[ɡenəˈʁaːlzekʁeˌtɛːɐ̯]

tlen melléknév

roh [roher; am rohsten]◼◼◼Adjektiv
[ʁoː]

ungekocht◼◼◻Adjektiv

toll főnév

die HauptfederSubstantiv

tt

gekocht◼◼◼[ɡəˈkɔxt]Nagyon szeretem a keményre főtt tojást. = Ich mag sehr gern hart gekochte Eier.

gesotten◼◻◻[ɡəˈzɔtn̩]

tt burgonya (húslevesben) kifejezés
gasztr

die BrühkartoffelnPluralwort
Kochkunst

tt hús

gekochte Fleisch◼◼◼

tt hús kifejezés
gasztr

das Gesottene [ein Gesottenes; des/eines Gesottenen; —]Substantiv
landschaftlich

tt hús kifejezés

das Suppenfleisch [des Suppenfleisch(e)s; —]Substantiv

tt hús tormaszósszal (vagy zöldséges reszelt tormával) kifejezés
gasztr

das KrenfleischSubstantiv
süddeutsch, österreichisch

tt krumpli kifejezés
gasztr

die Salzkartoffeln◼◼◼Substantiv
[ˈzalt͡skaʁtɔfl̩n]

tt krumpli (húslevesben) kifejezés
gasztr

die BrühkartoffelnPluralwort
Kochkunst

tt marhafartő kifejezés

der Tafelspitz [des Tafelspitzes; die Tafelspitze]◼◼◼Substantiv
[ˈtaːfl̩ˌʃpɪt͡s]

tt marhahús (levesben feltálalt) kifejezés

das Tellerfleisch [des Tellerfleisch(e)s; —]Substantiv
[ˈtɛlɐˌflaɪ̯ʃ]
besonders österreichisch

891011

Your history