Hungarian | German |
---|---|
élelmiszer(fel)vételezés főnév | die Nahrungsaufnahme [der Nahrungsaufnahme; die Nahrungsaufnahmen]Substantiv |
ellenkövetelés főnév ker | die Gegenrechnung [der Gegenrechnung; die Gegenrechnungen]Substantiv |
ellenkövetelésként érvényesít | |
ellenkövetelésként felhoz | |
ellentétes követelés kifejezés | die Gegenforderung [der Gegenforderung; die Gegenforderungen]Substantiv |
előnyös feltételek | |
előre feltételez kifejezés | antizipieren [antizipierte; hat antizipiert]Verb |
előtétel/kiinduló tétel (szillogizmus első tétele) főnév | das Antezedens [des Antezedens; die Antezedenzien]Substantiv |
elővételezés főnév | die Vorwegnahme [der Vorwegnahme; die Vorwegnahmen]◼◼◼Substantiv |
elrabol (vkit váltságdíjért/politikai követelés kierőszakolásához) ige | kidnappen [kidnappte; hat gekidnappt]◼◼◼Verb |
első helyen jogosult nyereség felvételére | |
elszigetelés főnév | die Lokalisierung [der Lokalisierung; die Lokalisierungen]◼◼◼Substantiv |
(el)szigetelés főnév | die Isolation [der Isolation; die Isolationen]◼◼◼Substantiv |
elvetélés főnév | die Fehlgeburt [der Fehlgeburt; die Fehlgeburten]◼◼◼Substantiv |
(el)vetélés főnév orv | der Abort [des Abort(e)s; die Aborte]◼◼◼Substantiv |
Ennek elengedhetetlen feltétele az, hogy ... | |
épület átvétele kifejezés | die GebäudeabnahmeSubstantiv |
érték összetétele kifejezés | die BewertungsstetigkeitSubstantiv |
étel átvétele kifejezés | der Essenempfang [des Essenempfang(e)s; —]Substantiv |
felszámolási bevételek kifejezés | die Liquidationserlöse◼◼◼Substantiv |
feltételek főnév | die Konditionen◼◼◼Substantiv |
feltételek illesztése kifejezés | die KonditionenanpassungSubstantiv |
feltételek kialakítása kifejezés | die KonditionengestaltungSubstantiv |
feltételes melléknév | bedingt [bedingter; am bedingtesten]◼◼◼Adjektiv |
feltételes megálló(hely) | |
feltételes megálló(hely) főnév közl | die Bedarfshaltestelle [der Bedarfshaltestelle; die Bedarfshaltestellen]Substantiv |
feltételes mellékmondat kifejezés | der Bedingungssatz [des Bedingungssatzes; die Bedingungssätze]Substantiv der Konditionalsatz [des Konditionalsatzes; die Konditionalsätze]Substantiv |
feltételes mód kifejezés nyelv | der Konditional [des Konditionals; die Konditionale]◼◼◼Substantiv die Bedingungsform [der Bedingungsform; die Bedingungsformen]Substantiv |
feltételes mód kifejezés | der PotentialisSubstantiv der Subjunktiv [des Subjunktivs; die Subjunktive]Substantiv |
feltételes mód (conjunctivus) kifejezés nyelv | die Möglichkeitsform [der Möglichkeitsform; die Möglichkeitsformen]◼◼◼Substantiv |
feltételes mondatnak a következményt tartalmazó része kifejezés | der HintersatzSubstantiv der Nachsatz [des Nachsatzes; die Nachsätze]Substantiv |
feltételes szabadláb kifejezés | die Bewährung [der Bewährung; die Bewährungen]◼◼◼Substantiv |
feltételesen | |
feltételez ige | annehmen (nimmt an) [nahm an; hat angenommen]◼◼◼Verb setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt]◼◼◻Verb |