ön meaning in German

German	Hungarian
Einen schönen Tag noch!	További szép napot kívánok!
Einige Referenzen werden Sie wohl beibringen können.	Bizonyára fel tud néhány ajánlást mutatni.◼◼◼
die Eintönigkeit [der Eintönigkeit; —] Substantiv [ˈaɪ̯ntøːnɪçkaɪ̯t]	egyhangúság◼◼◼főnév
die Elfenkönigin Substantiv	tündérkirálynő◼◼◼főnév
engelschön	angyalszép
entpersönlichen [entpersönlichte; hat entpersönlicht] Verb	személytelenítige
die Entpersönlichung [der Entpersönlichung; die Entpersönlichungen] Substantiv	személytelenítés◼◼◼főnév
Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen, wie ich … komme?	Elnézést, meg tudná mondani, hogyan jutok el …?
Er gönnt uns nicht einen Bissen Brot.	A betevő falatot is sajnálja tőlünk.
er lässt sein Lied hoch tönen	hangosan/zengőn énekli a dalt
Er tönte mal wieder.	Már megint hencegett.
der Erlkönig [des Erlkönigs; die Erlkönige] Substantiv [ˈɛʁlkøːnɪç]	mesekirályfőnév
ertönen [ertönte; ist ertönt] Verb [ɛɐ̯ˈtøːnən]	felhangzik◼◼◼ige
ertönen (Musik) [ertönte; ist ertönt] Verb [ɛɐ̯ˈtøːnən]	felcsendül (a zene)◼◼◼ige
ertönt [ɛɐ̯ˈtøːnt]	gyűrű◼◼◼
Es ist kein besonders schöner Tag.	Ez nem egy túl kellemes nap.
Es könnte sich sogar ausgehen. österreichisch	Még sikerülhet is, még össze is jöhet.
etw nicht entbehren können	feltétlenül szüksége van vmire nem nélkülözhet vmit
der Farbton [des Farbton(e)s; die Farbtöne] Substantiv [ˈfaʁpˌtoːn]	színárnyalat◼◼◼főnév színtónus◼◼◻főnév színezet◼◼◻főnév
der Flötenton [des Flötenton(e)s; die Flötentöne] Substantiv [ˈfløːtn̩ˌtoːn]	furulyaszófőnév
der Flüsterton [des Flüsterton(e)s; die Flüstertöne] Substantiv [ˈflʏstɐˌtoːn]	suttogó hang◼◼◼kifejezés
die Formschönheit [der Formschönheit; die Formschönheiten] Substantiv	formák szépsége◼◼◼kifejezés alaki szépségkifejezés formaszépségfőnév
fortkönnen [konnte fort; hat fortgekonnt] Verb [ˈfɔʁtˌkœnən]	el tud mennikifejezés előbbreige tovább tud jutnikifejezés távozikige
Frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr!	Békés karácsonyt és boldog új évet!
der Froschkönig [des Froschkönigs; die Froschkönige] (in einen Frosch verwandelter Prinz) (in Märchen) Substantiv [ˈfʁɔʃkøːnɪç]	békakirály(fi) (a mesében)főnév
frönen [frönte; hat gefrönt] Verb [ˈfʁøːnən] gehoben	hódol (szenvedélynek)◼◼◼ige
der Fröner [des Fröners; die Fröner] Substantiv	robotos jobbágykifejezés
schönfärben [färbte schön; hat schöngefärbt] Verb	szépít◼◼◼ige átv lakkozige szépítgetige
der Fön [des Fön(e)s; die Föne] Substantiv	hajszárító◼◼◼főnévJohn holttestét a fürdőkádban találták meg egy hajszárítóval, ámbár majdnem teljesen kopasz volt. = Johns Leiche wurde mit einem Fön in der Badewanne gefunden, obwohl er fast keine Haare mehr hatte.
fönen	szárít (hajat)◼◼◼

«<2 345 >↑

ön meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested