szoros meaning in French

Hungarian	French
szoros melléknév	étroit(e)◼◼◼adjectif serré(e)◼◼◻adjectif
szoros főnév	gorge◼◻◻nom {f} défilé◼◻◻nom bras de mer◼◻◻nom {m} passage étroitnom {m}
szoros barátság főnév	intimité◼◼◼nom {f}
szoros ismeretség	connaissance intime
szoros kapcsolat	mariage◼◼◼ étroite affinité
szoros kapcsolat főnév	unissonnom {m}
szoros kapcsolatban áll valamivel	ètre intimement lié avec (qqn)
szoros életrend	régime strict
szoros értelemben határozószó	strictement◼◼◼adverbe
szoros értelemben	dans un sens étroit
szoros összefüggésben van	ètre en rapport étroit avec
szoros összefüggésben áll	en rapport étroit avec (qc)
szoros összetartozás	mariage
szorosabbra fűz	resserrer les liens◼◼◼
szorosan határozószó	étroitement◼◼◼adverbe intimement◼◼◻adverbe strictement◼◼◻adverbe à l’étroit◼◻◻adverbe
szorosan egyesít	se souder
szorosan egyesít ige	froncer les sourcilsverbe tricotter (inf.)verbe
szorosan egyesül	se souder
szorosan egyesül ige	froncer les sourcilsverbe tricotter (inf.)verbe
szorosan egymás mellett	tout près l'un de l'autre
szorosan mellette főnév	bord◼◼◼nom {m}
szorosan vett melléknév	proprement dit◼◼◼adjectif
szorosan véve határozószó	à proprement parler◼◼◼adverbe
szorosan átölelve tartja	tenir serré dans ses bras
a szó szoros értelmében	au sens restrictif du mot
Bass-szoros főnév	détroit de Bass◼◼◼nom {m}
Bering-szoros főnév	Détroit de Béring◼◼◼nom {m}
földszoros főnév	isthme◼◼◼nom {m}
Gibraltári-szoros főnév	le détroit de Gibraltar◼◼◼nom
hajózható tengerszoros főnév	ansenom {f}

12 >↑

szoros meaning in French

Your history

Online dictionaries

Might be interested