Hungarian-French dictionary »

-val meaning in French

HungarianFrench
befecskendez (valamit) ige

injecter◼◼◼verbe

befolyással való üzérkedés főnév

turbin (slang)nom {m}

befolyással való üzérkedés melléknév

boulot (colloq.)adjectif

behint valamivel ige

saupoudrerverbe

beillik valaminek

il peut passer pour…

bejelenti az igényét valamire ige

mettre [Je mets; Tu mets; Il/Elle met; Nous mettons; Vous mettez; Ils/Elles mettent; Past Participle – mis]verbe

beken valamivel ige

badigeonnerverbe

beleakad valamibe

s'accrocher à (qc)

se prendre dans (qc)

belebolondul valakibe

s'enticher◼◼◼

se toquer de (qqn)

beledugja az orrát valamibe

fourrer le nez dans (qc)

beleegyezik valamibe

consentenir à qch

belefárad valamibe

ètre las de (qc)

beleköt valakibe ige

chercher querelleverbe

belemerül valamibe

raide

belepistul valakibe

avoir un béguin pour (qqn)

belesüpped valamibe főnév

baissenom {f}

beleszeret valakibe ige

enamourerverbe

beleszól (valakinek a beszédbe) ige

interrompre◼◼◼verbe

beleszól (valakinek a beszédbe)

couper la parole à (qqn)

beleütközik valakibe

se heurter contre (qqn)

belevesz valamibe

comprend

belseje valaminek főnév

noyaunom {m}

bélyeget süt valamire

marquer qc au fer

benéz valakihez

faire un saut chez (qqn)

beoltás (valamié) főnév

inoculation◼◼◼nom {f}

beosztással való ellátás

escaladant

beszéd: a ~et valamire terel

amener la conversation sur

beszól valakihez

passer prendre (qc)

betakaródzik valamivel

s'envelopper ds (qc)

betanít valakit valamit ige

entraînerverbe

betapasztja a csőrét valaminek

clouer le bec à (qqn)

betársul valakibe ige

commanditerverbe

betonba való rostált salak főnév

brisenom {f}

betud valakinek javára

savoir gré à (qqn)

bír valamit ige

avoir◼◼◼verbe

bizalmas embere valakinek főnév

pendentifnom {m}

bizalmatlan valami;vkivel szemben

se méfier de (qc, q)

bizalommal való visszaélés főnév

prévarication◼◼◼nom {f}

5678