Hungarian-English dictionary »

verseny meaning in English

HungarianEnglish
versenyez ige

compare [compared, comparing, compares]◼◼◻verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)] [US: kəm.ˈper]

contend [contended, contending, contends]◼◻◻verb
[UK: kən.ˈtend] [US: kən.ˈtend]

vie [vied, vying, vies]◼◻◻verb
[UK: vaɪ] [US: ˈvaɪ]

run against◼◻◻verb
[UK: rʌn ə.ˈɡenst] [US: ˈrən ə.ˈɡenst]

versenyez (valakivel) ige

oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpəʊz] [US: əˈpoʊz]

versenyez valakivel (valamiben)

vie something with (somebody)[UK: vaɪ ˈsʌm.θɪŋ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvaɪ ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

versenyeznek egymással (valamiben)

vie with each other in doing (something)[UK: vaɪ wɪð iːtʃ ˈʌð.ə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈvaɪ wɪθ ˈiːtʃ ˈʌð.r̩ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

versenyezzünk

race ya◼◼◼[UK: reɪs jə] [US: ˈreɪs ˈjɑː]

Versenyezzünk!

I'll race you!◼◼◼[UK: aɪl reɪs juː] [US: ˈaɪl ˈreɪs ˈjuː]

versenyfokozó főnév

competition-enhancing◼◼◼noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn.ˈhɑːns.ɪŋ] [US: ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩ en.ˈhæns.ɪŋ]

versenyfutam főnév

heat◼◼◼noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]

versenyfutás főnév

race [races]◼◼◼noun
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]
She won the one hundred meter race. = Ő nyerte meg a százméteres versenyfutást.

versenyfutás az idővel

race against time◼◼◼[UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm] [US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]

race against the time[UK: reɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm] [US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm]

versenyfutó főnév

racer [racers]◼◼◼noun
[UK: ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈreɪ.sər]

versenygalamb főnév

racing pigeon◼◼◼noun

versenygép (autó, csónak) főnév

racer [racers]◼◼◼noun
[UK: ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈreɪ.sər]

versenyhátrány főnév

competitive disadvantage◼◼◼noun

versenyistálló főnév

racing team◼◼◼noun
[UK: ˈreɪs.ɪŋ tiːm] [US: ˈreɪs.ɪŋ ˈtiːm]

stud◼◼◼noun
[UK: stʌd] [US: ˈstəd]

racing stable◼◼◻noun
[UK: ˈreɪs.ɪŋ ˈsteɪb.l̩] [US: ˈreɪs.ɪŋ ˈsteɪb.l̩]

string [strings]noun
[UK: strɪŋ] [US: ˈstrɪŋ]

versenyistálló főnév
sp

racing-studnoun
[UK: ˈreɪs.ɪŋ stʌd] [US: ˈreɪs.ɪŋ ˈstəd]

versenyistálló-tulajdonos főnév

horse-racernoun
[UK: hɔːs ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈhɔːrs ˈreɪ.sər]

versenyjog főnév

competition law◼◼◼noun

versenyképes melléknév

competitive◼◼◼adjective
[UK: kəm.ˈpe.tə.tɪv] [US: kəm.ˈpe.tə.tɪv]
It was competitive. = Versenyképes volt.

versenyképes határozószó

competitively◼◼◻adverb
[UK: kəm.ˈpe.tə.tɪ.vli] [US: kəm.ˈpe.tə.tɪ.vli]

versenyképes ajánlat

competitive bid◼◼◼business

versenyképesség főnév

competitiveness◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpe.tə.tɪv.nɪs] [US: kəm.ˈpe.tə.tɪv.nəs]
Europe's economic competitiveness was ensured by Russia's cheap energy carriers. = Európa gazdasági versenyképességét az olcsó orosz energiahordozók adták.

contestability◼◻◻noun
[UK: kənˌtɛstəˈbɪlɪti ] [US: kənˌtɛstəˈbɪlɪti ]

versenyképtelen melléknév

non-competitive◼◼◼adjective

out of the runningadjective

versenyképtelen (termék, árucikk) melléknév

uncompetitive◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnk.əm.ˈpe.tə.tɪv] [US: ənk.əm.ˈpe.tə.tɪv]

versenykerékpár főnév

path-racernoun
[UK: pɑːθ ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈpæθ ˈreɪ.sər]

versenykerékpár főnév
sp

road-racernoun
[UK: rəʊd ˈreɪ.sə(r)] [US: roʊd ˈreɪ.sər]

versenykiírás főnév

announcement of competition◼◼◼noun

call for tenders◼◼◼noun

announcement of tournamentnoun

invitation to tendernoun

versenykocsi formáját utánzó személygépkocsi főnév

raceaboutnoun
[UK: rˈeɪsəbˌaʊt] [US: rˈeɪsəbˌaʊt]

123