Hungarian-English dictionary »

vagy meaning in English

Hungarian	English
vagy sikerül vagy nem	hit or miss◼◼◼[UK: hɪt ɔː(r) mɪs] [US: ˈhɪt ɔːr ˈmɪs] it will make you or no[UK: ɪt wɪl ˈmeɪk juː ɔː(r) nəʊ] [US: ˈɪt wɪl ˈmeɪk ˈjuː ɔːr ˈnoʊ]
vagy tetszik, vagy nem	take it or leave it◼◼◼[UK: teɪk ɪt ɔː(r) liːv ɪt] [US: ˈteɪk ˈɪt ɔːr ˈliːv ˈɪt]
vagy tíz	half a score[UK: hɑːf ə skɔː(r)] [US: ˈhæf ə ˈskɔːr]
vagy úgy	or so◼◼◼[UK: ɔː(r) ˈsəʊ] [US: ɔːr ˈsoʊ]
vagy-vagy határozószó	neck or nothingadverb [UK: nek ɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈnek ɔːr ˈnʌ.θɪŋ]
vagy valami hasonló	or (something)◼◼◼[UK: ɔː(r)] [US: ɔːr]
vagy... vagy...	either... or ...
vágyai meghiúsulnak	be balked of one's desires[UK: bi ˈbɔːkt əv wʌnz dɪ.ˈzaɪəz] [US: bi ˈbɔːkt əv wʌnz də.ˈzaɪərz]
vágyaink vezérlik gondolatainkat	the wish is father of the thought[UK: ðə wɪʃ ɪz ˈfɑːð.ə(r) əv ðə ˈθɔːt] [US: ðə ˈwɪʃ ˈɪz ˈfɑːð.r̩ əv ðə ˈθɔːt] wish is father to the thought[UK: wɪʃ ɪz ˈfɑːð.ə(r) tuː ðə ˈθɔːt] [US: ˈwɪʃ ˈɪz ˈfɑːð.r̩ ˈtuː ðə ˈθɔːt]
vágyak beteljesedése	wish-fulfilment[UK: wɪʃ fʊl.ˈfɪl.mənt] [US: ˈwɪʃ fʊl.ˈfɪl.mənt]
vágyakozás főnév	desire [desires]◼◼◼noun [UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər] longing [longings]◼◼◼noun [UK: ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ] yearning [yearnings]◼◼◻noun [UK: ˈjɜːn.ɪŋ] [US: ˈjɝːn.ɪŋ] aspiration [aspirations]◼◼◻noun [UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩] hunger◼◼◻noun [UK: ˈhʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈhʌŋ.ɡər] longings◼◼◻noun [UK: ˈlɒŋ.ɪŋz] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋz] wistfulness◼◻◻noun [UK: ˈwɪst.fl̩.nəs] [US: ˈwɪst.fl̩.nəs] yen [yens]◼◻◻noun [UK: jen] [US: ˈjen] thirstinessnoun [UK: ˈθɜːstɪnəs ] [US: ˈθɜrstɪnəs ] wishfulnessnoun [UK: ˈwɪʃfʊlnəs ] [US: ˈwɪʃfəlnəs ]
vágyakozás (valami) után főnév	longing for (something)◼◼◼noun [UK: ˈlɒŋ.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] longing after (something)◼◼◻noun [UK: ˈlɒŋ.ɪŋ ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] aspiration for (something)◼◻◻noun [UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] aspiration after (something)noun [UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩ ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩ ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]
vágyakozás a világot jelentő deszkák után (átv) főnév	stage fevernoun [UK: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və] [US: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və]
vágyakozik ige	yearn [yearned, yearning, yearns]◼◼◼verb [UK: jɜːn] [US: ˈjɝːn] crave [craved, craving, craves]◼◼◼verb [UK: kreɪv] [US: ˈkreɪv] aspire [aspired, aspiring, aspires]◼◼◼verb [UK: ə.ˈspaɪə(r)] [US: ə.ˈspaɪr] hanker [hankered, hankering, hankers]◼◼◻verb [UK: ˈhæŋkə(r)] [US: ˈhæŋkər] set one's heart onverb [UK: set wʌnz hɑːt ɒn] [US: ˈset wʌnz ˈhɑːrt ɑːn]
vágyakozik (valami) után ige	desire [desired, desiring, desires]◼◼◼verb [UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər] aspire to (something)◼◻◻verb [UK: ə.ˈspaɪə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈspaɪr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] hanker after (something)◼◻◻verb [UK: ˈhæŋkə(r) ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæŋkər ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] crave for (something)◼◻◻verb [UK: kreɪv fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkreɪv ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] hanker for (something)◼◻◻verb [UK: ˈhæŋkə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæŋkər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] crave after (something)verb [UK: kreɪv ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkreɪv ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] aspire after (something)verb [UK: ə.ˈspaɪə(r) ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈspaɪr ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]
vágyakozó melléknév	longing◼◼◼adjective [UK: ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ]