Hungarian | English |
---|---|
tolakodó | intrusive◼◼◼ adjective pushy◼◼◼ adjective meddlesome◼◼◻ adjective meddler◼◻◻ noun pushing◼◻◻ adjective intruder [intruders]◼◻◻ noun jostling◼◻◻ noun assertive adjective indiscreet adjective obtrusive adjective assertory noun bumptious adjective forthputting adjective high-pressure adjective hustler [hustlers] noun self-assertive adjective shrill [shriller, shrillest] adjective |
tolakodó (egyén) melléknév | importunate◼◼◼ adjective |
tolakodó beavatkozó főnév | intermeddler [intermeddlers] noun |
tolakodó ember főnév | waylayer noun |
tolakodó koldus főnév | deadbeat [deadbeats] noun |
tolakodó kérdezősködő főnév | pumper [pumpers] noun |
tolakodó személy | leech[UK: liːtʃ] [US: ˈliːtʃ] |
tolakodó személy (átv) főnév | busybody [busybodies]◼◼◼ noun |
tolakodóan határozószó | pushingly adverb |
tolakodóan barátságos | spread oneself[UK: spred wʌn.ˈself] [US: ˈspred wʌn.ˈself] |
tolakodóan beszélgetésbe elegyedik vkvel/beszélgetéssel feltart valakit | buttonhole somebody[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tolakodóan kíváncsi melléknév | inquisitive adjective inquisitorial adjective nosy [nosier, nosiest] adjective |
tolakodóan kíváncsi volta vknek főnév | inquisitiveness noun |
tolakodóan unalmas ember | bore[UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] |
betolakodó | intruder [intruders]◼◼◼ noun interloper [interlopers]◼◼◻ noun encroaching◼◻◻ adjective gatecrasher noun encroacher noun incomer noun incursionist adjective |
eltávolít (tolakodót) ige | choke off verb |
Hungarian | English |
---|---|