Hungarian-English dictionary »

titok meaning in English

HungarianEnglish
titokzatos melléknév

hieroglyphicaladjective
[UK: hˌaɪərəɡlˈɪfɪkəl] [US: hˌaɪɚrəɡlˈɪfɪkəl]

hole-and-corneradjective
[UK: ˌhəʊl n ˈkɔː.nə(r)] [US: ˌhoʊl n ˈkɔːr.nər]

hugger-muggeradjective
[UK: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡə(r)] [US: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡər]

sableadjective
[UK: ˈseɪb.l̩] [US: ˈseɪb.l̩]

subtile [subtiler, subtilest]adjective
[UK: ˈsʌtl] [US: ˈsʌtl]

surreptitiousadjective
[UK: ˌsʌ.rəp.ˈtɪ.ʃəs] [US: ˌsʌ.rəp.ˈtɪ.ʃəs]

titokzatos dolog főnév

mystery [mysteries]◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈmɪ.stə.ri]

titokzatos homályba burkol

wrap in mystery[UK: ræp ɪn ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ɪn ˈmɪ.stə.ri]

wrap up in a mystery[UK: ræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri]

titokzatos mivolta (valaminek) főnév

depths [depths]noun
[UK: depθs] [US: ˈdepθs]

titokzatosan határozószó

mysteriously◼◼◼adverb
[UK: mɪ.ˈstɪə.rɪə.sli] [US: ˌmɪ.ˈstɪ.riə.sli]

secretly◼◼◻adverb
[UK: ˈsiː.krɪt.li] [US: ˈsiː.krət.li]

enigmatically◼◻◻adverb
[UK: ˌe.nɪɡ.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: ˌe.nɪg.ˈmæ.tɪk.l̩i]

titokzatosan melléknév

in hugger-muggeradjective
[UK: ɪn ˈhə.ɡə(r) ˈmʌ.ɡə(r)] [US: ɪn ˈhə.ɡər ˈmʌ.ɡər]

titokzatoskodó melléknév

secretive◼◼◼adjective
[UK: ˈsiː.krə.tɪv] [US: ˈsiː.krə.tɪv]

titokzatoskodó főnév
biz

slybootsnoun
[UK: ˈslaɪ.buːts] [US: ˈslaɪ.buːts]

titokzatossá tesz

wrap in mystery[UK: ræp ɪn ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ɪn ˈmɪ.stə.ri]

wrap up in a mystery[UK: ræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈræp ʌp ɪn ə ˈmɪ.stə.ri]

titokzatosság főnév

mystery [mysteries]◼◼◼noun
[UK: ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈmɪ.stə.ri]
The cause of John's death is still shrouded in mystery. = John halálát még mindig titokzatosság övezi.

mystique◼◼◻noun
[UK: mɪ.ˈstiːk] [US: ˌmɪ.ˈstiːk]

mysticism [mysticisms]◼◻◻noun
[UK: ˈmɪ.stɪ.sɪ.zəm] [US: ˈmɪ.stə.ˌsɪ.zəm]

mysteriousness◼◻◻noun
[UK: mɪsˈtɪərɪəsnəs ] [US: mɪsˈtɪriəsnəs ]

depths [depths]◼◻◻noun
[UK: depθs] [US: ˈdepθs]

furtivenessnoun
[UK: ˈfɜː.tɪv.nəs] [US: ˈfɝː.tɪv.nəs]

eerinessnoun
[UK: ˈɪə.rɪ.nəs] [US: ˈɪə.rɪ.nəs]

hugger-muggernoun
[UK: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡə(r)] [US: ˈhʌ.ɡə mʌ.ɡər]

a legnagyobb titokban

in strict privacy[UK: ɪn strɪkt ˈprɪ.və.si] [US: ɪn ˈstrɪkt ˈpraɪ.və.si]

a legteljesebb titoktartás mellett

in strict privacy[UK: ɪn strɪkt ˈprɪ.və.si] [US: ɪn ˈstrɪkt ˈpraɪ.və.si]

a titok kiderült

the secret is out◼◼◼[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

A titok kiderült, Az igazság végre napvilágra került

The cat is out of the bag.

a titok kiszivárgott

the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

the secret was oozing out[UK: ðə ˈsiː.krɪt wɒz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət wəz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt]

a titok kitudódott

the secret is out◼◼◼[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

the secret was oozing out[UK: ðə ˈsiː.krɪt wɒz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət wəz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt]

a titok napfényre került

the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

a titok napvilágra jutott

the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt]

the secret was oozing out[UK: ðə ˈsiː.krɪt wɒz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət wəz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt]

adótitok főnév

tax confidentialitynoun
[UK: tæks ˌkɒn.fɪ.ˌden.ʃɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˈtæks ˌkɑːn.fə.ˌden.ʃi.ˈæ.lə.ti]

államtitok főnév

state secret◼◼◼noun
[UK: steɪt ˈsiː.krɪt] [US: ˈsteɪt ˈsiː.krət]

áruló (hazáé, titoké) főnév

betrayer◼◼◼noun
[UK: bɪ.ˈtreɪə(r)] [US: bɪ.ˈtreɪər]

1234