| Hungarian | English |
|---|---|
| terv [~et, ~e, ~ek] főnév | plan [plans]◼◼◼noun project [projects]◼◼◻noun design [designs]◼◼◻noun program [programs]◼◼◻noun scheme [schemes]◼◼◻noun idea [ideas]◼◼◻noun programme [programmes]◼◼◻noun plot [plots]◼◼◻noun draft [drafts]◼◼◻noun view [views]◼◻◻noun device [devices]◼◻◻noun layout [layouts]◼◻◻noun counsel [counsels]◼◻◻noun calculation [calculations]◼◻◻noun conception [conceptions]◼◻◻noun layouts◼◻◻noun cadre [cadres]noun contrivance [contrivances]noun pretence [pretences]noun adumbration [adumbrations]noun brainchildnoun intendmentnoun lay-out [lay-outs]noun set of intended actionnoun |
| terv főnév | strategy [strategies]◼◼◻noun game plan◼◼◻noun blueprint [blueprints]◼◼◻noun intention [intentions]◼◻◻noun machination [machinations]◼◻◻noun designmentnoun |
| terv(ek) főnév | design(s)◼◼◼noun |
| terv gyenge pontja | flaw in the scheme[UK: flɔː ɪn ðə skiːm] [US: ˈflɒ ɪn ðə ˈskiːm] |
| terv megrajzolója főnév | tracer [tracers]noun |
| terv nélkül határozószó | planlessly◼◼◼adverb |
| terv nélküli melléknév | planlessadjective |
| terv nélküliség főnév | planlessnessnoun |
| terv szépséghibája | flaw in the scheme[UK: flɔː ɪn ðə skiːm] [US: ˈflɒ ɪn ðə ˈskiːm] |
| terv szerint | according to plan◼◼◼[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː plæn] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈplæn] on track◼◼◻ be on track[UK: bi ɒn træk] [US: bi ɑːn ˈtræk] |