Hungarian-English dictionary »

tartóztat meaning in English

HungarianEnglish
feltartóztatás főnév

check [checks]◼◼◻noun
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]

holding [holdings]◼◼◻noun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˈhoʊld.ɪŋ]

tackle [tackles]◼◼◻noun
[UK: ˈtæk.l̩] [US: ˈtæk.l̩]

intercepting◼◻◻noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsept.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈsept.ɪŋ]

stay [stays]◼◻◻noun
[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ]

arrestationnoun
[UK: ərɪstˈeɪʃən] [US: ɚrɪstˈeɪʃən]

arrestment [arrestments]noun
[UK: əˈrɛstmənt ] [US: əˈrɛstmənt ]

detainmentnoun
[UK: dɪˈteɪnmənt ] [US: dɪˈteɪnmənt ]

feltartóztatás következtében csökkentett zsold főnév
kat

detainmentnoun
[UK: dɪˈteɪnmənt ] [US: dɪˈteɪnmənt ]

feltartóztató főnév

interceptor [interceptors]noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsep.tə(r)] [US: ˌɪn.tər.ˈsep.tər]

feltartóztató támadás főnév

holding attacknoun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ ə.ˈtæk] [US: ˈhoʊld.ɪŋ ə.ˈtæk]

gyanú alapján letartóztat (valakit)

arrest somebody on suspicion[UK: ə.ˈrest ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈrest ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩]

detain somebody on suspicion[UK: dɪ.ˈteɪn ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: də.ˈteɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩]

habeas corpus (törvénytelenül letartóztatott fogoly szabdonbocsátására vonatkozó bírói határozat) főnév

habeas corpus◼◼◼noun
[UK: ˈheɪ.bjəsˈk.ɔː.pəs] [US: ˈheɪ.bjəsˈk.ɔː.pəs]

kabátgombnál fogva tartóztat ige

buttonhole [buttonholed, buttonholing, buttonholes]verb
[UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl]

letartóztat ige

arrest [arrested, arresting, arrests]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest]
They arrested her. = Letartóztatták őt.

detain [detained, detaining, detains]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈteɪn] [US: də.ˈteɪn]

apprehend [apprehended, apprehending, apprehends]◼◼◻verb
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhend] [US: ˌæ.prə.ˈhend]

pull [pulled, pulling, pulls]◼◻◻verb
[UK: pʊl] [US: ˈpʊl]

nick [nicked, nicking, nicks]◼◻◻verb
[UK: nɪk] [US: ˈnɪk]

nab [nabbed, nabbing, nabs]◼◻◻verb
[UK: næb] [US: ˈnæb]

attach [attached, attaching, attaches]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈtætʃ] [US: ə.ˈtætʃ]

pull inverb
[UK: pʊl ɪn] [US: ˈpʊl ɪn]

lag [lagged, lagging, lags]verb
[UK: læɡ] [US: ˈlæɡ]

take into custodyverb

letartóztat (valakit)

seize (somebody)◼◼◼[UK: siːz] [US: siːz]

letartóztatható melléknév

attachableadjective
[UK: əˈtæʃeɪəbl ] [US: ˌætəˈʃeɪəbl ]

letartóztatják

be nabbed[UK: bi næbd] [US: bi ˈnæbd]

get lagged[UK: ˈɡet læɡd] [US: ˈɡet ˈlæɡd]

letartóztatott melléknév

arrested◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈre.stɪd] [US: ə.ˈre.stəd]

captive◼◻◻adjective
[UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv]

person in detentionadjective
[UK: ˈpɜːs.n̩ ɪn dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ˈpɝː.sn̩ ɪn də.ˈten.ʃn̩]

letartóztatott főnév

detainee [detainees]◼◼◻noun
[UK: ˌdiː.teɪ.ˈniː] [US: ˌdi.te.ˈniː]

prisoner [prisoners]◼◼◻noun
[UK: ˈprɪz.nə(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər]

letartóztatott (személy) főnév

arrestee [arrestees]◼◼◼noun
[UK: ərˈestiː] [US: ɚrˈestiː]

letartóztatott adós

debtor attached[UK: ˈde.tə(r) ə.ˈtætʃt] [US: ˈde.tər ə.ˈtætʃt]

letartóztatás főnév

arrest [arrests]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest]
You are under arrest. = Letartóztatás alatt állsz.

detention [detentions]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: də.ˈten.ʃn̩]

custody [custodies]◼◼◻noun
[UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di]

arresting◼◼◻noun
[UK: ə.ˈrest.ɪŋ] [US: ə.ˈre.stɪŋ]

123