Hungarian | English |
---|---|
tőkeérték főnév | capital value◼◼◼noun |
(valamiben) lekötött tőke főnév | holding [holdings]noun |
A tőke főnév | Das Kapital◼◼◼noun |
alaptőke főnév | capital [capitals]◼◼◼noun stock [stocks]◼◼◻noun share capital◼◼◻noun funds [funds]◼◼◻noun capital stock◼◼◻noun registered capital◼◻◻noun joint stock◼◻◻noun invested capitalnoun auxiliary capitalnoun |
alaptőke főnév US | authorized capital◼◻◻noun |
alaptőke-csökkentés főnév | depletion [depletions]noun |
argentin tőkehal (Merluccius hubbsi) | Argentine hake◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn heɪk] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ˈheɪk] |
atlanti tőkehal (Gadus morhua) főnév | cod [cods]◼◼◼noun hake [hake]◼◻◻noun |
atlanti tőkehal (Gadus morhua) | cod fish◼◼◻[UK: kɒd fɪʃ] [US: ˈkɑːd ˈfɪʃ] |
befektet (tőkeáttétellel) ige | leverage [leveraged, leveraging, leverages]◼◼◼verb |
befektetett tőke | invested capital◼◼◼[UK: ɪn.ˈve.stɪd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˌɪn.ˈve.stəd ˈkæ.pə.təl] capital invested◼◼◼[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪn.ˈve.stɪd] [US: ˈkæ.pə.təl ˌɪn.ˈve.stəd] fixed assets◼◻◻[UK: fɪkst ˈæ.sets] [US: ˈfɪkst ˈæ.ˌsets] fixed assest[UK: fɪkst] [US: ˈfɪkst] funded capital[UK: ˈfʌn.dɪd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈfʌn.dəd ˈkæ.pə.təl] |
befektetett tőke főnév | auxiliary capitalnoun lockupnoun |
befizetett alaptőke | paid-up capital◼◼◼[UK: peɪd ʌp ˈkæpɪtl ] [US: peɪd ʌp ˈkæpətəl ] paid-in capital◼◼◻[UK: peɪd ɪn ˈkæpɪtl ] [US: peɪd ɪn ˈkæpətəl ] called-upon capital[UK: kɔːld ə.ˈpɒn ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkɒld ə.ˈpɑːn ˈkæ.pə.təl] |
belső orrtőke főnév | apron [aprons]noun |
belső tőke | rising timber[UK: ˈraɪz.ɪŋ ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈtɪm.bər] rising wood[UK: ˈraɪz.ɪŋ wʊd] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈwʊd] |
Benguela tőkehal (Merluccius polli) | Benguela hake[UK: bˈeŋlə hˈeɪk] [US: bˈeŋlə hˈeɪk] |
beruházott tőke | fixed assets[UK: fɪkst ˈæ.sets] [US: ˈfɪkst ˈæ.ˌsets] permanent assets[UK: ˈpɜː.mə.nənt ˈæ.sets] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈæ.ˌsets] |
CAPEX (tőkekiadások) főnév | capex◼◼◼noun |
csavartőke főnév | screw post [screw posts]noun |
déli kék puha tőkehal (Micromesistius australis) | southern blue whiting◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðən bluː ˈwaɪt.ɪŋ] [US: ˈsʌ.ðərn ˈbluː ˈwaɪt.ɪŋ] |
egy munkahelyre eső tőke | capital on job[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɒn dʒɒb] [US: ˈkæ.pə.təl ɑːn ˈdʒɑːb] |
elfogyasztott tőke | capital consumed[UK: ˈkæ.pɪ.təl kən.ˈsjuːmd] [US: ˈkæ.pə.təl kən.ˈsuːmd] |