English-Hungarian dictionary »

hake meaning in Hungarian

EnglishHungarian
hake [hake] noun
[UK: heɪk]
[US: ˈheɪk]

tőkehal◼◼◼főnév

atlanti tőkehal (Gadus morhua)főnév

naplopófőnév

hakeem noun
[UK: hɑːˈk.iːm]
[US: hɑːˈk.iːm]

bíró (Indiában és mohamedán államokban)főnév

indiai orvosfőnév

kormányzó (Indiában és mohamedán államokban)főnév

orvos (Indiában és mohamedán országokban)főnév

uralkodó (Indiában és mohamedán államokban)főnév

hakes [UK: ˈheɪks]
[US: ˈheɪks]

tőkehalak (Merluccius)◼◼◼

Argentine hake [UK: ˈɑː.dʒən.taɪn heɪk]
[US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ˈheɪk]

argentin tőkehal (Merluccius hubbsi)◼◼◼

as it says in Shakespeare [UK: əz ɪt ˈsez ɪn ˈʃeɪk.ˌspir]
[US: ˈæz ˈɪt ˈsez ɪn ˈʃeɪk.ˌspir]

ahogy Shakespeare mondja

as Shakespeare has it [UK: əz ˈʃeɪk.ˌspir hæz ɪt]
[US: ˈæz ˈʃeɪk.ˌspir ˈhæz ˈɪt]

amint Shakespeare mondja

As You Like It (W. Shakespeare) [UK: əz juː ˈlaɪk ɪt]
[US: ˈæz ˈjuː ˈlaɪk ˈɪt]

Ahogy tetszik (W. Shakespeare)◼◼◼

ashake adjective
[UK: əʃˈeɪk]
[US: əʃˈeɪk]

remegőmelléknév

reszketőmelléknév

ashake adverb
[UK: əʃˈeɪk]
[US: əʃˈeɪk]

remegvehatározószó

reszketvehatározószó
hsz

be badly shaken by (something) [UK: bi ˈbæd.li ˈʃeɪkən baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈbæd.li ˈʃeɪkən baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

erősen megrendítette (valami)

erősen megrendült (valami) miatt

be well shaken before taking [UK: bi wel ˈʃeɪkən bɪ.ˈfɔː(r) ˈteɪkɪŋ]
[US: bi ˈwel ˈʃeɪkən bɪ.ˈfɔːr ˈteɪkɪŋ]

használat előtt jól felrázandó

Benguela hake [UK: bˈeŋlə hˈeɪk]
[US: bˈeŋlə hˈeɪk]

Benguela tőkehal (Merluccius polli)

boneshaker noun
[UK: ˈbəʊn.ʃeɪkə(r)]
[US: ˈboʊn.ʃeɪkər]

batárfőnév

tragacsfőnév

Cape hakes [UK: keɪp ˈheɪks]
[US: ˈkeɪp ˈheɪks]

foki tőkehalak (Merluccius capensis, Merluccius parad)◼◼◼

cup-shake noun
[UK: kʌp ʃeɪk]
[US: kʌp ˈʃeɪk]

kéregrepedésfőnév

deepwater cape hake (Merluccius paradoxus) [UK: ˈdiːˌp.wɒ.tə(r) keɪp heɪk]
[US: ˈdiːˌp.wɒ.tər ˈkeɪp ˈheɪk]

mélyvízi foki tőkehal (Merluccius paradoxus)◼◼◼

egg-shake [UK: eɡ ʃeɪk]
[US: ˈeɡ ˈʃeɪk]

tojásos turmix

egg-shaker noun
[UK: eɡ ˈʃeɪkə(r)]
[US: ˈeɡ ˈʃeɪkər]

habverőfőnév

European hake [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən heɪk]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheɪk]

szürke tőkehal (Merluccius merluccius)◼◼◼

European hake noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən heɪk]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheɪk]

hekk (Merluccius merluccius)főnév

for the shake of expedition [UK: fɔː(r) ðə ʃeɪk əv ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ðə ˈʃeɪk əv ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩]

a gyors elintézés érdekében

forshaken adjective

cserbenhagyottmelléknév

elhagyottmelléknév

gammadion (swastika, Hakenkreuz) noun
[UK: ɡamˈeɪdiən]
[US: ɡæmˈeɪdiən]

horogkereszt◼◼◼főnév

gold handshake

vezetői végkielégítés

golden handshake noun

végkielégítés◼◼◼főnév

magas jutalom (nyugdíjba vonuláskor)főnév

handshake [handshakes] noun
[UK: ˈhænd.ʃeɪk]
[US: ˈhænd.ˌʃek]

kézfogás◼◼◼főnévYour handshake is too tight. = Túl erős a kézfogásod.

kézrázás◼◼◻főnév

kézszorítás◼◻◻főnév

12