Hungarian-English dictionary »

türelmetlenül vár vmit tenni meaning in English

HungarianEnglish
türelmetlenül vár (valamit) tenni ige

be dying to do (something)verb
[UK: bi ˈdaɪ.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈdaɪ.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

türelmetlenül határozószó

impatiently◼◼◼adverb
[UK: ɪm.ˈpeɪʃnt.li] [US: ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt.li]
John sat impatiently. = Tamás türelmetlenül ült.

intolerantlyadverb
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt.li] [US: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt.li]

restivelyadverb
[UK: ˈre.stɪ.vli] [US: ˈre.stɪ.vli]

vár ige

wait [waited, waiting, waits]◼◼◼verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]
What do you expect? = Mit vársz?

wait for◼◼◼verb
[UK: weɪt fɔː(r)] [US: ˈweɪt ˈfɔːr]

await [awaited, awaiting, awaits]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈweɪt] [US: ə.ˈweɪt]
A terrible fate awaited him. = Szörnyű sors várt rá.

hope [hoped, hoping, hopes]◼◼◻verb
[UK: həʊp] [US: hoʊp]

bide [boded, boded, biding, bides]◼◻◻irregular verb
[UK: baɪd] [US: ˈbaɪd]

hang fireverb
[UK: hæŋ ˈfaɪə(r)] [US: ˈhæŋ ˈfaɪər]

vár főnév

hold◼◼◻noun
[UK: həʊld] [US: hoʊld]
Hold on, please. = Kérem, várjon.

fortress [fortresses]◼◼◻noun
[UK: ˈfɔː.trɪs] [US: ˈfɔːr.trəs]

fort [forts]◼◼◻noun
[UK: fɔːt] [US: ˈfɔːrt]

citadel (inside a city)◼◼◻noun
[UK: ˈsɪ.tə.dəl] [US: ˈsɪ.tə.ˌdel]

stronghold◼◻◻noun
[UK: ˈstrɒŋ.həʊld] [US: ˈstrɒŋhoʊld]

fastness [fastnesses]noun
[UK: ˈfɑːst.nəs] [US: ˈfæst.nəs]

strong placenoun
[UK: strɒŋ ˈpleɪs] [US: ˈstrɒŋ ˈpleɪs]

vár (kastély) főnév

castle [castles]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑːs.l̩] [US: ˈkæs.l̩]
I like castles. = Szeretem a várakat.

vár (mozdulatlanul)

piffey (also piffy)

vár (valakire) ige

tarry [tarried, tarrying, tarries]◼◼◼verb
[UK: ˈtɑː.ri] [US: ˈte.ri]

vár (valakire, valamire)

wait for somebody, (something)◼◼◼[UK: weɪt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

vár (valamire) ige

look out for (something)◼◼◼verb
[UK: lʊk ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

vár (valamire) (átv) ige

tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

vár (valamit) ige

look for (something)◼◼◼verb
[UK: lʊk fɔː(r)] [US: ˈlʊk ˈfɔːr]

türelmetlenül odamond (valamit) ige

snap outverb
[UK: snæp ˈaʊt] [US: ˈsnæp ˈaʊt]

vár rá (a jövőben) ige

lie ahead◼◼◼verb

vár rá (büntetés) ige

be for (something)◼◼◼verb
[UK: bi fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: bi ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer]

vár rá (valami)

be in for (something)◼◼◼[UK: bi ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

parancsra vár

wait for orders[UK: weɪt fɔː(r) ˈɔː.dəz] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈɔːr.dərz]

gyermeket vár

she is expecting◼◼◼[UK: ʃiː ɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˈʃiː ˈɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ]

gyereket vár

be in the family way[UK: bi ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ] [US: bi ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]

jelre vár

wait for a signal[UK: weɪt fɔː(r) ə ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ə ˈsɪɡ.nəl]

babát vár ige

have a baby◼◼◼verb

ébren vár (valakit)

wait up for (somebody)◼◼◼[UK: weɪt ʌp fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rövidebbre vár ige

detruncate [detruncated, detruncating, detruncates]verb
[UK: diː.ˈtrʌŋk.eɪt] [US: dɪ.ˈtrʌŋk.eɪt]

üresedésre vár

wait for an opening[UK: weɪt fɔː(r) ən ˈəʊ.pən.ɪŋ] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈæn ˈoʊ.pən.ɪŋ]

lesben vár ige

ambush [ambushed, ambushing, ambushes]◼◼◼verb
[UK: ˈæm.bʊʃ] [US: ˈæm.ˌbʊʃ]

ebédre vár (valakit)

expect somebody to dinner[UK: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.bə.di tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈdɪ.nər]

nem vár (valamit) ige

nap [napped, napped, napping, naps]◼◼◼irregular verb
[UK: næp] [US: ˈnæp]