English-Hungarian dictionary »

wait meaning in Hungarian

EnglishHungarian
wait [waited, waited, waiting, waits] verb
[UK: weɪt]
[US: ˈweɪt]

vár◼◼◼ ige

várakozik◼◼◻ ige

felszolgál◼◻◻ ige

wait [waits] noun
[UK: weɪt]
[US: ˈweɪt]

várakozás◼◼◻ főnév

pincér◼◻◻ főnév

felszolgáló◼◻◻ főnév

várás◼◻◻ főnév

felvonásköz főnév

wait a bit [UK: weɪt ə bɪt]
[US: ˈweɪt ə ˈbɪt]

várj egy kicsit◼◼◼

Wait a bit! [UK: weɪt ə bɪt]
[US: ˈweɪt ə ˈbɪt]

Várj egy keveset!

Várj egy kicsit!

Várj egy percig!

Várj egy pillanatig!

Wait a little! [UK: weɪt ə ˈlɪt.l̩]
[US: ˈweɪt ə ˈlɪt.l̩]

Várj egy kicsit!

Wait a minute! [UK: weɪt ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈweɪt ə ˈmɪ.nət]

Ácsi!

Várjon egy kicsit!

Wait a moment, will you! [UK: weɪt ə ˈməʊ.mənt wɪl juː]
[US: ˈweɪt ə ˈmoʊ.mənt wɪl ˈjuː]

Légy szíves, várj egy pillanatig!

Wait a second for me! [UK: weɪt ə ˈsek.ənd fɔː(r) miː]
[US: ˈweɪt ə ˈsek.ənd ˈfɔːr ˈmiː]

Várj rám egy percig!

Várj rám egy pillanatig!

wait and see [UK: weɪt ənd ˈsiː]
[US: ˈweɪt ænd ˈsiː]

majd meglátjuk◼◼◼

Wait and see! [UK: weɪt ənd ˈsiː]
[US: ˈweɪt ænd ˈsiː]

Csak türelem!

Majd elválik!

Majd meglátjuk!

Majd meglátod!

Várd ki a végét!

Várj csak!

Várjuk ki a végét!

Várjunk csak!

wait at table [UK: weɪt ət ˈteɪb.l̩]
[US: ˈweɪt ət ˈteɪb.l̩]

asztalnál felszolgál

wait behind the yellow line [UK: weɪt bɪ.ˈhaɪnd ðə ˈje.ləʊ laɪn]
[US: ˈweɪt bə.ˈhaɪnd ðə ˈjelo.ʊ ˈlaɪn]

várjon a sárga vonal mögött

wait copy verb noun
[UK: weɪt ˈkɒ.pi]
[US: ˈweɪt ˈkɑː.pi]

áll (nyomda)◼◼◼ ige főnév

wait for [UK: weɪt fɔː(r)]
[US: ˈweɪt ˈfɔːr]

vár◼◼◼ ige

várakozás◼◻◻ főnév

várakozik◼◻◻ ige

készenlétben áll

várás főnév

wait for a chance [UK: weɪt fɔː(r) ə tʃɑːns]
[US: ˈweɪt ˈfɔːr ə ˈtʃæns]

alkalomra vár

wait for a signal [UK: weɪt fɔː(r) ə ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈweɪt ˈfɔːr ə ˈsɪɡ.nəl]

jeladásra vár

jelre vár

wait for an opening [UK: weɪt fɔː(r) ən ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈæn ˈoʊ.pən.ɪŋ]

alkalomra vár◼◼◼

12

You can find it in:

EnglishHungarian