Hungarian-English dictionary »

sarka meaning in English

HungarianEnglish
sarkára áll

put one's foot down[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt daʊn] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ˈdaʊn]

sarkára áll (átv)

put the foot down[UK: ˈpʊt ðə fʊt daʊn] [US: ˈpʊt ðə ˈfʊt ˈdaʊn]

sarkatlan melléknév

heellessadjective
[UK: ˈhiːləs ] [US: ˈhiləs ]

sarkatlan papucs főnév

mule [mules]noun
[UK: mjuːl] [US: ˈmjuːl]

sarkával előre határozószó

cornerwiseadverb
[UK: kˈɔːnəwˌaɪz] [US: kˈɔːrnɚwˌaɪz]

sarkával szétmorzsol (valamit) ige

grind something under one's heelverb
[UK: ɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) wʌnz hiːl] [US: ˈɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈhiːl]

sarkával széttapos (valamit) ige

grain something under one's heelverb
[UK: ɡreɪn ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) wʌnz hiːl] [US: ˈɡreɪn ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈhiːl]

grind something under one's heelverb
[UK: ɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) wʌnz hiːl] [US: ˈɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈhiːl]

sarkával szétzúz (valamit) ige

grind something under one's heelverb
[UK: ɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) wʌnz hiːl] [US: ˈɡraɪnd ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈhiːl]

sarkaz ige

heel [heeled, heeling, heels]verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

sarkazással rúg

heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

sark alatt levő melléknév

subpolaradjective
[UK: ˈsʌb.ˈpəʊ.lə] [US: səbˈpo.ʊ.lər]

sark alatti melléknév

subpolaradjective
[UK: ˈsʌb.ˈpəʊ.lə] [US: səbˈpo.ʊ.lər]

a föld minden sarkában (átv)

in all corners of the earth[UK: ɪn ɔːl ˈkɔː.nəz əv ðə ɜːθ] [US: ɪn ɔːl ˈkɔːr.nərz əv ðə ˈɝːθ]

a szája sarka körül mosoly bujkált

a smile lingered about the corners of his mouth[UK: ə smaɪl ˈlɪŋ.ɡəd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔː.nəz əv hɪz maʊθ] [US: ə ˈsmaɪl ˈlɪŋ.ɡərd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔːr.nərz əv ˈhɪz ˈmaʊθ]

Achilles-sarka (valakinek)

Achilles' heel of (somebody)◼◼◼[UK: əˈk.ɪ.liz hiːl əv ˈsʌm.bə.di] [US: əˈk.ɪ.liz ˈhiːl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

Állj a sarkadra!

Stand your ground!◼◼◼

csípős sarkantyúfű (csípős szarkaláb) (Delphinium staphysagria) főnév

stavesacrenoun
[UK: stˈeɪvsakə] [US: stˈeɪvsækɚ]

csípős sarkantyúfű (Delphinium staphisagria)

staphysagria[UK: stˌafɪsˈaɡriə] [US: stˌæfɪsˈæɡriə]

doboz alakú sárkány

box-kite[UK: ˈbɒks kaɪt] [US: ˈbɑːks kaɪt]

ereget (sárkányt) ige

fly a kite◼◼◼verb
[UK: flaɪ ə kaɪt] [US: ˈflaɪ ə ˈkaɪt]

felsarkantyúz ige

heel [heeled, heeling, heels]verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

fémsarkantyú főnév

spur [spurs]noun
[UK: spɜː(r)] [US: ˈspɝː]

gyöngykosárka (Anaphalis margaritacea, Gnaphalium margaritaceum) főnév

cottonweed (pearly everlasting, western pearly everlasting)noun
[UK: kˈɒtənwˌiːd] [US: kˈɑːʔn̩wˌiːd]

gyümöcskosárka főnév

flan [flans]noun
[UK: flæn] [US: ˈflæn]

hátrakötöm a sarkad (átv)

I'll give you what for! (I will punish you!)[UK: aɪl ɡɪv juː ˈwɒt fɔː(r)] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ˈhwʌt ˈfɔːr]

házisárkány főnév

dragon [dragons]◼◼◼noun
[UK: ˈdræ.ɡən] [US: ˈdræ.ɡən]

brimstonenoun
[UK: ˈbrɪm.stəʊn] [US: ˈbrɪmstoʊn]

firagonoun
[UK: fɜːrˈeɪɡəʊ] [US: fɜːrˈeɪɡoʊ]

Xanthippe (a malicious, quarrelsome woman)noun
[UK: zæn.ˈθɪ.pɪ] [US: zæn.ˈtɪ.piː]

iránytű kék színű déli sarka

blue-pole[UK: bluː pəʊl] [US: ˈbluː poʊl]

játéksárkány főnév

kite [kites]noun
[UK: kaɪt] [US: ˈkaɪt]

jégsarkantyú (hajón) főnév

cutwaternoun
[UK: ˈkʌt.ˌwɔː.tə] [US: ˈkʌt.ˌwɔː.tər]

kakas sarkantyúja főnév

cockspurnoun
[UK: kˈɒkspʊə] [US: kˈɑːkspʊr]

kanárisárga sarkantyúka (Tropaeolum peregrinum)

canary creeper[UK: kə.ˈneə.ri ˈkriː.pə(r)] [US: kə.ˈne.ri ˈkriː.pər]

kantár- és sarkantyúkészítő főnév

lorimernoun
[UK: ˈlɔːə.mə(r)] [US: ˈlɔː.rə.mər]

kék glaucus (kék sárkány, tengeri fecske, kék tengeri csiga, kék óceáni csiga) (Glaucus atlanticus)

blue glaucus[UK: bluː] [US: ˈbluː]

kék óceáni csiga (kék sárkány, tengeri fecske, kék glaucus) (Glaucus atlanticus)

blue ocean slug[UK: bluː ˈəʊʃ.n̩ slʌɡ] [US: ˈbluː ˈoʊʃ.n̩ sˈləɡ]

kék sárkány (Glaucus atlanticus)

blue glaucus[UK: bluː] [US: ˈbluː]

kék sárkány (tengeri fecske, kék glaucus, kék tengeri csiga, kék óceáni csiga) (Glaucus atlanticus)

blue dragon◼◼◼[UK: bluː ˈdræ.ɡən] [US: ˈbluː ˈdræ.ɡən]

3456