English-Hungarian dictionary »

required meaning in Hungarian

EnglishHungarian
required adjective
[UK: rɪ.ˈkwaɪəd]
[US: ri.ˈkwaɪərd]

szükséges◼◼◼melléknévA password is required. = Jelszó szükséges.

előírt◼◼◼melléknév

kötelező◼◼◻melléknév

kívánt◼◼◻melléknév

megkívánt◼◼◻melléknév

igényelt◼◼◻melléknév

kért◼◼◻melléknév

elvárt◼◼◻melléknév

követelt◼◻◻melléknév

require [required, requiring, requires] verb
[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)]
[US: ˌri.ˈkwaɪər]

igényel◼◼◼igeThat requires careful consideration. = Ez alapos megfontolást igényel.

megkövetel◼◼◼ige

kér◼◼◼ige

követel◼◼◼ige

kíván◼◼◼ige

megkíván◼◼◻ige

elvár◼◼◻ige

rekvirál (igénybe vesz jelentésű katonai műszó)ige

required reading [UK: rɪ.ˈkwaɪəd ˈriːd.ɪŋ]
[US: ri.ˈkwaɪərd ˈriːd.ɪŋ]

kötelező olvasmány◼◼◼

require documentation [UK: rɪ.ˈkwaɪə(r) ˌdɒ.kjʊ.men.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌri.ˈkwaɪər ˌdɑː.kjə.men.ˈteɪʃ.n̩]

igazolásra szorul

as required adverb

kellőképpen◼◼◼határozószó

be required to adjective
[UK: bi rɪ.ˈkwaɪəd tuː]
[US: bi ri.ˈkwaɪərd ˈtuː]

kötelező◼◼◼melléknév

if required [UK: ɪf rɪ.ˈkwaɪəd]
[US: ˈɪf ri.ˈkwaɪərd]

szükség esetén◼◼◼

not required [UK: nɒt rɪ.ˈkwaɪəd]
[US: ˈnɑːt ri.ˈkwaɪərd]

mégsem szükséges

oil change required

olajcsere szükséges

prerequire [prerequired, prerequiring, prerequires] verb
[UK: prˌiːrɪkwˈaɪə]
[US: prˌiːrɪkwˈaɪɚ]

előre követelige

when required [UK: wen rɪ.ˈkwaɪəd]
[US: hwen ri.ˈkwaɪərd]

szükség esetén◼◼◼

where required by the sense [UK: weə(r) rɪ.ˈkwaɪəd baɪ ðə sens]
[US: ˈhwer̩ ri.ˈkwaɪərd baɪ ðə ˈsens]

ahol az értelem megkívánja

where required by the sense adverb
[UK: weə(r) rɪ.ˈkwaɪəd baɪ ðə sens]
[US: ˈhwer̩ ri.ˈkwaɪərd baɪ ðə ˈsens]

értelemszerűenhatározószó