Hungarian-English dictionary »

hír meaning in English

HungarianEnglish
híressé tesz

put on the map◼◼◼[UK: ˈpʊt ɒn ðə mæp] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈmæp]

híressé tesz (valamit) ige

put something on the mapverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ɒn ðə mæp] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə ˈmæp]

híressé tett melléknév

famedadjective
[UK: feɪmd] [US: ˈfeɪmd]

híressé válik

get a name[UK: ˈɡet ə ˈneɪm] [US: ˈɡet ə ˈneɪm]

get fame[UK: ˈɡet feɪm] [US: ˈɡet ˈfeɪm]

get oneself a name[UK: ˈɡet wʌn.ˈself ə ˈneɪm] [US: ˈɡet wʌn.ˈself ə ˈneɪm]

híresség főnév

celebrity (a famous person) [celebrities]◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈle.brɪ.ti] [US: sə.ˈle.brə.ti]
John is a celebrity. = John egy híresség.

famous person◼◻◻noun

notoriety◼◻◻noun
[UK: ˌnəʊ.tə.ˈraɪə.ti] [US: ˌnoʊ.tə.ˈraɪə.ti]

lion [lions]noun
[UK: ˈlaɪən] [US: ˈlaɪən]

hírességek

celebrities◼◼◼[UK: sɪ.ˈle.brɪ.tɪz] [US: sə.ˈle.brə.tiz]

hírességek főnév

talent [talents]◼◻◻noun
[UK: ˈtæ.lənt] [US: ˈtæ.lənt]

hírességek csarnoka

hall of fame◼◼◼[UK: hɔːl əv feɪm] [US: ˈhɒl əv ˈfeɪm]

híresztel ige
US

rumor [rumored, rumoring, rumors]◼◼◼verb
[UK: ˈruː.mə(r)] [US: ˈruː.mər]

híresztel ige
GB

rumour [rumoured, rumouring, rumours]◼◼◻verb
[UK: ˈruː.mə(r)] [US: ˌruː.mər]

híresztel ige

trumpet [trumpeted, trumpeting, trumpets]◼◻◻verb
[UK: ˈtrʌm.pɪt] [US: ˈtrʌm.pət]

bruit [bruited, bruiting, bruits]verb
[UK: bruːt] [US: bruːt]

retail [retailed, retailing, retails]verb
[UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel]

set afloatverb
[UK: set ə.ˈfləʊt] [US: ˈset əˈfloʊt]

híresztelés főnév
US

rumor [rumors]◼◼◼noun
[UK: ˈruː.mə(r)] [US: ˈruː.mər]
Are the rumors true? = Igazak a híresztelések?

híresztelés főnév
GB

rumour [rumours]◼◼◼noun
[UK: ˈruː.mə(r)] [US: ˌruː.mər]
That's just a rumour. = Ez csak híresztelés.

híresztelés főnév

bruit [bruits]noun
[UK: bruːt] [US: bruːt]

hírfolyam főnév

News Feed◼◼◼noun
[UK: njuːz fiːd] [US: ˈnuːz ˈfiːd]

hírgyűjtő hely kat

listening-post[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ pəʊst] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ poʊst]

hírgyűjtő hely

listening station[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]

hírhajó főnév

avisonoun
[UK: ə.ˈvaɪ.zəʊ] [US: ə.ˈvaɪzo.ʊ]

hírharang főnév

flibbertigibbetnoun
[UK: ˌflɪ.bə.tɪ.ˈdʒɪ.bɪt] [US: ˌflɪ.bə.tɪ.ˈdʒɪ.bɪt]

newsy personnoun
[UK: ˈnjuː.zi ˈpɜːs.n̩] [US: ˈnuː.zi ˈpɝː.sn̩]

taletellernoun
[UK: ˈteɪl.ˌte.lə] [US: ˈteɪl.ˌte.lər]

hírharang (átv) főnév

gossipernoun
[UK: ˈɡɑː.sə.pə(r)] [US: ˈɡɑː.sə.pər]

wag-tonguenoun
[UK: wæɡ tʌŋ] [US: ˈwæɡ ˈtəŋ]

hírharangok (átv) főnév

gossiprynoun
[UK: ɡˈɒsɪpri] [US: ɡˈɑːsɪpri]

hírhedt melléknév

infamous (having a bad reputation)◼◼◼adjective
[UK: ˈɪn.fə.məs] [US: ˈɪn.fə.məs]
The infamous female burglar was never caught. = A hírhedt betörőnőt soha nem fogták el.

notorious◼◼◼adjective
[UK: nəʊ.ˈtɔː.rɪəs] [US: noʊ.ˈtɔː.rɪəs]
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content. = A hírhedt diktátor tetszése szerint élt vissza előjogaival.

flagrant◼◻◻adjective
[UK: ˈfleɪ.ɡrənt] [US: ˈfleɪ.ɡrənt]

ill-famed◼◻◻adjective
[UK: ɪl feɪmd] [US: ˈɪl ˈfeɪmd]

arrant◼◻◻adjective
[UK: ˈæ.rənt] [US: ˈæ.rənt]

hírhedt melléknév
táj

notifiedadjective
[UK: ˈnəʊ.tɪ.faɪd] [US: ˈnoʊ.tɪ.faɪd]

hírhedten határozószó

notoriously◼◼◼adverb
[UK: nəʊ.ˈtɔː.rɪə.sli] [US: noʊ.ˈtɔː.rɪə.sli]

hírhedtség főnév

notoriety◼◼◼noun
[UK: ˌnəʊ.tə.ˈraɪə.ti] [US: ˌnoʊ.tə.ˈraɪə.ti]

2345