Hungarian-English dictionary »

fertőző meaning in English

HungarianEnglish
fertőzőképesség (virulentia) főnév

virulence [virulences]◼◼◼noun
[UK: ˈvɪ.rʊ.ləns] [US: ˈvɪ.rə.ləns]

fertőzőség (contagiositas) főnév

contagiousnessnoun
[UK: kən.ˈteɪ.dʒə.snəs] [US: kən.ˈteɪ.dʒə.snəs]

elfertőződik ige

infect [infected, infecting, infects]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈfekt] [US: ˌɪn.ˈfekt]
John's wound got infected. = John sebe elfertőződött.

felszámol (valamit) (fertőző betegséget) (átv) ige

stamp [stamped, stamping, stamps]◼◼◼verb
[UK: stæmp] [US: ˈstæmp]

flekktífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus) (rég) főnév

camp fever (epidemic typhus)noun
[UK: kæmp ˈfiː.və(r)] [US: ˈkæmp ˈfiː.vər]

gabonaüszöggel fertőződik

smut[UK: smʌt] [US: ˈsmət]

kacsák fertőző májgyulladása (hepatitis infectiosa anatum) főnév

VHD (Virus Hepatitis of Ducks) [VHDs]noun
[UK: ˈvaɪə.rəs ˌhe.pə.ˈtaɪ.tɪs əv dʌks] [US: ˈvaɪ.rəs ˌhe.pə.ˈtaɪ.təs əv ˈdəks]

kergekór (kérődzők Coenurus cerebralis fertőződése) (coenurosis) főnév

sillinessnoun
[UK: ˈsɪ.lɪ.nəs] [US: ˈsɪ.li.nəs]

kergeség (kérődzők Coenurus cerebralis fertőződése) (coenurosis) főnév

sillinessnoun
[UK: ˈsɪ.lɪ.nəs] [US: ˈsɪ.li.nəs]

kiütéses tífusz (Rickettsia okozta fertőző megbetegedés) (typhus) főnév

typhus◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪ.fəs] [US: ˈtaɪ.fəs]

kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus)

epidemic louse-borne typhus[UK: ˌe.pɪ.ˈde.mɪk laʊs bɔːn ˈtaɪ.fəs] [US: ˌe.pə.ˈde.mɪk ˈlaʊs ˈbɔːrn ˈtaɪ.fəs]

jail fever[UK: dʒeɪl ˈfiː.və(r)] [US: ˈdʒeɪl ˈfiː.vər]

petechial fever[UK: piːtˈekɪəl fˈiːvə] [US: piːtˈekɪəl fˈiːvɚ]

putrid fever[UK: ˈpjuː.trɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈpjuː.trəd ˈfiː.vər]

ship fever[UK: ʃɪp ˈfiː.və(r)] [US: ˈʃɪp ˈfiː.vər]

kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus) főnév

camp fevernoun
[UK: kæmp ˈfiː.və(r)] [US: ˈkæmp ˈfiː.vər]

famine fevernoun
[UK: ˈfæ.mɪn ˈfiː.və(r)] [US: ˈfæ.mən ˈfiː.vər]

hospital fevernoun
[UK: ˈhɒ.spɪt.l̩ ˈfiː.və(r)] [US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩ ˈfiː.vər]

kolera (Vibrio cholerae okozta fertőző betegség) (cholera (asiatica)) főnév

cholera (Asiatic cholera, Indian cholera, epidemic cholera) [choleras]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.lə.rə] [US: ˈkɑː.lə.rə]

kórház fertőző betegek részére (epidemologia) főnév

fever-hospitalnoun
[UK: ˈfiː.və(r) ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈfiː.vər ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

könnyen fertőzőmelléknév

taintableadjective
[UK: ˈteɪntəbl ] [US: ˈteɪntəbl ]

megfertőződik ige

taint [tainted, tainting, taints]◼◼◼verb
[UK: teɪnt] [US: ˈteɪnt]

nem fertőző (asepticus) melléknév

aseptic◼◼◼adjective
[UK: ˌeɪ.ˈsep.tɪk] [US: ˌeɪ.ˈsep.tɪk]

nem fertőző (betegség) melléknév

noncommunicable◼◼◼adjective

nem fertőző (incontaminatus) melléknév

non-contagious◼◼◼adjective
[UK: nɒn kən.ˈteɪ.dʒəs] [US: ˈnɑːn kən.ˈteɪ.dʒəs]

nem fertőző (non-infectiosus) melléknév

uninfectious (noninfectious)◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnɪnˈfɛkʃəs ] [US: ʌnɪnˈfɛkʃəs ]

nyúlpestis (tularémia) (Francisella tularensis okozta fertőző betegség) (tularaemia) főnév

rabbit fever◼◼◼noun
[UK: ˈræ.bɪt ˈfiː.və(r)] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈfiː.vər]

tularémia (Francisella tularensis okozta fertőző betegség) (tularaemia) főnév

deer fly fever◼◼◼noun
[UK: dɪə(r) flaɪ ˈfiː.və(r)] [US: ˈdɪr ˈflaɪ ˈfiː.vər]

Ohara's fevernoun
[UK: əʊhˈɑːrəz fˈiːvə] [US: oʊhˈɑːrrəz fˈiːvɚ]

Pahvant Valley plaguenoun
[UK: pˈɑːvənt vˈalɪ plˈeɪɡ] [US: pˈɑːvənt vˈæli plˈeɪɡ]

vérfertőző melléknév

incestuous◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈse.stjʊəs] [US: ˌɪn.ˈsest.ʃwəs]

állatról emberre terjedő (fertőző betegségek)

zoonotic◼◼◼

újra megfertőződés (reinfectio) főnév

reinfection [reinfections]noun
[UK: ˌriːɪnˈfɛkʃən ] [US: ˌriɪnˈfɛkʃən ]

12