English-Hungarian dictionary »

infect meaning in Hungarian

English	Hungarian
infect [infected, infecting, infects] verb [UK: ɪn.ˈfekt] [US: ˌɪn.ˈfekt]	fertőz◼◼◼ige megfertőz◼◼◼igeAntonio was infected by the virus. = Antalt megfertőzte a vírus. elfertőződik◼◼◻igeJohn's wound got infected. = John sebe elfertőződött. szennyez◼◼◻ige megront◼◻◻ige megmételyez◼◻◻ige
infected adjective [UK: ɪn.ˈfek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈfek.təd]	fertőzött◼◼◼melléknévYour computer is infected with a virus. = Vírussal fertőzött a számítógéped.
infection [infections] noun [UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]	fertőzés (infectio)◼◼◼főnév infekció (infectio)◼◼◻főnév ragály (infectio)◼◻◻főnév métely (átv)◼◻◻főnév káros befolyás◼◻◻főnév elkobozhatóvá válásfőnév jogellenessé tételfőnév megtámadhatóvá válásfőnév
infection of one's excitement [UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩ əv wʌnz ɪk.ˈsaɪt.mənt] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩ əv wʌnz ɪk.ˈsaɪt.mənt]	valaki izgalmának ragadós volta valaki izgatottságának ragadós volta valaki izgatottságának ragályos volta
infectiosity [infectiosities] noun [UK: ɪnfˌektɪˈɒsɪti] [US: ɪnfˌektɪˈɑːsɪɾi]	fertőzőképesség (%) (infectivitas)főnév ragadósság (infectivitas)főnév ragályosság (infectivitas)főnév
infectious adjective [UK: ɪn.ˈfek.ʃəs] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs]	fertőző (infectiosus)◼◼◼melléknévYou have an infectious disease. = Fertőző betegséged van. fertőzött (infectiosus)◼◼◻melléknév ragályos (infectiosus)◼◼◻melléknév fertőzéses (infectiosus)◼◼◻melléknév ragadós (infectiosus)◼◻◻melléknévLaughter is infectious. = A nevetés ragadós. pestises (átv)◼◻◻melléknév másokra átterjedő◼◻◻melléknév dögletesmelléknév másokra kihatómelléknév másra kihatómelléknév másra átterjedőmelléknév
infectious agent noun	fertőző ágens◼◼◼főnév fertőző anyag◼◼◻főnév
infectious disease [infectious diseases] noun [UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziːz] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziːz]	fertőző betegség◼◼◼főnév
infectious diseases ward [UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziː.zɪz wɔːd] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈwɔːrd]	fertőző betegek kórterme fertőző betegek osztálya
infectious laughter [UK: ɪn.ˈfek.ʃəs ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˈlæf.tər]	ragadós nevetés ragályos nevetés
infectiously adverb [UK: in.fec.tio.u.slei] [US: in.fec.tio.u.slei]	ragályosan◼◼◼határozószó