Hungarian | English |
---|---|
düh főnév | anger◼◼◼noun rage [rages]◼◼◼noun wrath◼◼◻noun passion [passions]◼◼◻noun temper [tempers]◼◼◻noun madness [madnesses]◼◻◻noun heat◼◻◻noun ire◼◻◻noun dander [danders]◼◻◻noun batenoun angrinessnoun excandescencenoun |
düh (furor) főnév | fury [furies]◼◼◼noun furor◼◻◻noun furorenoun |
düh (párzási) főnév | musthnoun |
düh kitöltése (átv) | venting of one's anger[UK: ˈvent.ɪŋ əv wʌnz ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈvent.ɪŋ əv wʌnz ˈæŋ.ɡər] |
düh kitörése van | to let rip[UK: tuː let rɪp] [US: ˈtuː ˈlet ˈrɪp] |
duhaj melléknév | turbulent◼◼◼adjective rambunctious◼◼◼adjective bacchanalian◼◼◻adjective obstreperous◼◼◻adjective rumbustiousadjective |
duhaj ember melléknév | radgieadjective |
duhaj kedvében van | be obstreperous[UK: bi əb.ˈstre.pə.rəs] [US: bi əb.ˈstre.pə.rəs] |
duhajkodás főnév | bacchanal◼◼◼noun turbulence [turbulences]noun |
duhajkodik ige | be obstreperousverb |
duhajság főnév | boisterous spiritsnoun turbulence [turbulences]noun |
Duhamelit (ásv) főnév | Duhamelitenoun |
dühbe gurít (átv) | put somebody's monkey up[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmʌŋk.i ʌp] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmʌŋk.i ʌp] |
dühbe gurít (valakit) | get somebody's shirt off[UK: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ʃɜːt ɒf] [US: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃɝːt ˈɒf] get somebody's shirt out[UK: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ʃɜːt ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃɝːt ˈaʊt] put somebody in a paddy[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ə ˈpæ.di] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈpæ.di] |
dühbe gurul ige | get angry◼◼◼verb blaze upverb bristle [bristled, bristling, bristles]verb flame upverb flash upverb |