Hungarian | English |
---|---|
fedező csapatok | protective troops[UK: prə.ˈtek.tɪv truːps] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈtruːps] |
felmentő csapatok | relief troops◼◼◼[UK: rɪ.ˈliːf truːps] [US: rə.ˈliːf ˈtruːps] |
felriasztott madárcsapat | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
felszabadító csapatok | relief troops[UK: rɪ.ˈliːf truːps] [US: rə.ˈliːf ˈtruːps] |
felvert madárcsapat | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
focicsapat főnév GB | football team◼◼◼noun |
focicsapat főnév US | soccer team◼◼◻noun |
főcsapat főnév | main body of the armynoun |
futballcsapat főnév | football team◼◼◼noun |
galambcsapat főnév | loft of pigeonsnoun |
gyalogos csapat főnév | maniplenoun |
gyenge csapat | scratch team[UK: skrætʃ tiːm] [US: ˈskrætʃ ˈtiːm] scrub-team[UK: skrʌb tiːm] [US: ˈskrəb ˈtiːm] |
gyors csapatokból álló menetoszlop főnév | flying columnnoun |
hazai csapat főnév | home team◼◼◼noun home side◼◻◻noun |
hazai csapat | local side[UK: ˈləʊk.l̩ saɪd] [US: ˈloʊk.l̩ ˈsaɪd] |
hazai csapat tagja főnév | homesternoun |
hegymászó csapat egy kötélhez erősítve | party of mountaineers on the rope[UK: ˈpɑː.ti əv ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪəz ɒn ðə rəʊp] [US: ˈpɑːr.ti əv ˌmaʊn.tɪ.ˈnɪəz ɑːn ðə roʊp] |
helybeli csapat | home side[UK: həʊm saɪd] [US: hoʊm ˈsaɪd] |
helyi csapat | home side[UK: həʊm saɪd] [US: hoʊm ˈsaɪd] |
híradó csapatok | signal troops[UK: ˈsɪɡ.nəl truːps] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈtruːps] |
hirtelen összeállított csapat | scratch team[UK: skrætʃ tiːm] [US: ˈskrætʃ ˈtiːm] |
idegen segédcsapatok | auxiliaries[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.riz] [US: ɔːrg.ˈzɪ.liə.riz] |
irreguláris csapatok | irregulars◼◼◼[UK: ɪ.ˈre.ɡjʊ.ləz] [US: ɪ.ˈre.ɡjə.lərz] |
jégkorongcsapat főnév | rink [rinks]◼◼◼noun |
karanténcsapat főnév | quaranteamnoun |
katonai csapatok főnév | troops [troops]◼◼◼noun |
kétéltű csapatszállító bárka | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
kicsapatás főnév | precipitation [precipitations]◼◼◼noun |
kivon (csapatokat, kémeket, ...) ige | exfiltrate◼◼◼verb |
kivonás (csapaté) főnév | withdrawal [withdrawals]◼◼◼noun |
klubcsapat főnév | club team◼◼◼noun |
kosárcsapat főnév | basketball coachnoun |
kosárlabda-csapat főnév | basketball team◼◼◼noun |
láncra fűzött rabszolgacsapat főnév | cofflenoun |
leányok csapata | bevy of maidens[UK: ˈbe.vi əv ˈmeɪd.n̩z] [US: ˈbe.vi əv ˈmeɪd.n̩z] |
légi-földi csapatok együttműködése főnév | air-cooperationnoun |
lendületes csapatok | troops full of dash[UK: truːps fʊl əv ˈdæʃ] [US: ˈtruːps ˈfʊl əv ˈdæʃ] |
lesben álló csapatok | troops in ambush[UK: truːps ɪn ˈæm.bʊʃ] [US: ˈtruːps ɪn ˈæm.ˌbʊʃ] |