Hungarian | English |
---|---|
csapatok elhelyezkedése főnév | dislocation [dislocations]noun |
csapatok hangulata főnév | spirit [spirits]◼◼◼noun |
csapatok leszállítása főnév | dismountingnoun |
csapatokat bekvártélyoz (valakinél) | billet troops on (somebody)[UK: ˈbɪ.lɪt truːps ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪ.lət ˈtruːps ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csapatokat beszállásol (valakinél) | billet troops on (somebody)[UK: ˈbɪ.lɪt truːps ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbɪ.lət ˈtruːps ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csapatokat küld a nyakára (valakinek) | dragoon[UK: drə.ˈɡuːn] [US: drə.ˈɡuːn] |
csapatösszevonás főnév | concentration of troops◼◼◼noun |
csapatot biztat | pull for a team[UK: pʊl fɔː(r) ə tiːm] [US: ˈpʊl ˈfɔːr ə ˈtiːm] |
csapatot elrendez | place the field[UK: ˈpleɪs ðə fiːld] [US: ˈpleɪs ðə ˈfiːld] |
csapatot felállít | place the field[UK: ˈpleɪs ðə fiːld] [US: ˈpleɪs ðə ˈfiːld] |
csapatot összeállít | field[UK: fiːld] [US: ˈfiːld] field a team[UK: fiːld ə tiːm] [US: ˈfiːld ə ˈtiːm] |
csapatparancsnok főnév | post commander◼◼◼noun |
csapatsport főnév | team sport [team sports]◼◼◼noun |
csapatszállítmány főnév | chalk troopsnoun |
csapatszállító főnév | troop-carrier◼◼◼noun |
csapatszállító (hajó) főnév | troopship◼◼◼noun trooper [troopers]◼◼◻noun |
csapatszállító hajó főnév | troopship◼◼◼noun trooper [troopers]noun |
csapatszállító hajó | transport◼◼◻[UK: træns.ˈpɔːt] [US: træn.ˈspɔːrt] |
csapatszállító-hajó főnév | transport-shipnoun transport-vesselnoun |
csapatszállító vonat főnév | troop-trainnoun |
csapatszellem főnév | team spirit◼◼◼noun |
csapatszemle főnév | parade [parades]noun |
csapattag főnév | team member◼◼◼noun |
csapattárs főnév | teammate [teammates]◼◼◼noun |
csapattest főnév | body of troops◼◼◼noun |
csapattest parancsnok | commanding officer◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈɑːf.əs.ər] |
csapattiszt főnév | line officer◼◼◼noun company officer◼◼◼noun regimental officernoun |
csapatverseny főnév | team competition◼◼◼noun |
csapatvezető főnév | team leader◼◼◼noun crew bossnoun |
a csapat büszkesége | flower of the flock[UK: ˈflaʊə(r) əv ðə flɒk] [US: ˈflaʊər əv ðə ˈflɑːk] |
a csapatok felálltak | the troops are out[UK: ðə truːps ə(r) ˈaʊt] [US: ðə ˈtruːps ˈɑːr ˈaʊt] |
a csapatok készen állnak | the troops are out[UK: ðə truːps ə(r) ˈaʊt] [US: ðə ˈtruːps ˈɑːr ˈaʊt] |
álomcsapat főnév | dream team◼◼◼noun |