bizalmas meaning in English

Hungarian	English
bizalmas felvilágosítás melléknév	low-downadjective [UK: ˈləʊ.daʊn] [US: ˈloʊ.daʊn]
bizalmas hangnem	house-style[UK: ˈhaʊs staɪl] [US: ˈhaʊs ˈstaɪl]
bizalmas hangulatú főnév	gossipingnoun [UK: ˈɡɒ.sɪp.ɪŋ] [US: ˈɡɑː.səp.ɪŋ]
bizalmas hangulatú melléknév	gossipyadjective [UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.sə.pi]
bizalmas használatban	colloquial usage[UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl ˈjuː.sɪdʒ] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl ˈjuː.sədʒ]
bizalmas hír	dope[UK: dəʊp] [US: doʊp]
bizalmas információ	classified information◼◼◼[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]
bizalmas információ melléknév	low-downadjective [UK: ˈləʊ.daʊn] [US: ˈloʊ.daʊn]
bizalmas irat melléknév	restrictedadjective [UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪd] [US: ri.ˈstrɪk.təd]
bizalmas jellegű melléknév	classified◼◼◼adjective [UK: ˈklæ.sɪ.faɪd] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd] gossipyadjective [UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.sə.pi]
bizalmas jellegű főnév	gossipingnoun [UK: ˈɡɒ.sɪp.ɪŋ] [US: ˈɡɑː.səp.ɪŋ]
bizalmas kapcsolat	intimate connection◼◼◼[UK: ˈɪn.tɪ.meɪt kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ˈɪn.tə.mət kə.ˈnek.ʃn̩]
bizalmas körben határozószó	in private◼◼◼adverb [UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt] [US: ɪn ˈpraɪ.vət]
bizalmas körben	in private life[UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt laɪf] [US: ɪn ˈpraɪ.vət ˈlaɪf]
bizalmas közlés főnév	confidence [confidences]◼◼◼noun [UK: ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˈkɑːn.fə.dəns] whisper [whispers]noun [UK: ˈwɪ.spə(r)] [US: ˈwɪ.spər]
bizalmas közlés	off-the-record[UK: ɒf ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈɒf ðə rəˈk.ɔːrd]
bizalmas közlés melléknév	low-downadjective [UK: ˈləʊ.daʊn] [US: ˈloʊ.daʊn]
bizalmas megbeszélésre megy	go into a huddle with (somebody)[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈhʌd.l̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈhʌd.l̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]
bizalmas megjegyzés (valakinek)	word in somebody's ear[UK: ˈwɜːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈwɝːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]
bizalmas nyelvi melléknév	colloquialadjective [UK: kə.ˈləʊ.kwɪəl] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪəl]
bizalmas stílusba határozószó	colloquiallyadverb [UK: kə.ˈləʊ.kwɪə.li] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪə.li]
bizalmas tájékoztatás	inside[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] inside dope[UK: ɪn.ˈsaɪd dəʊp] [US: ˌɪn.ˈsaɪd doʊp] inside information[UK: ɪn.ˈsaɪd ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈsaɪd ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]
bizalmas tanács (valakinek)	word in somebody's ear[UK: ˈwɜːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈwɝːd ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]
bizalmas tippeket ad (valakinek)	let somebody in on a good thing[UK: let ˈsʌm.bə.di ɪn ɒn ə ɡʊd ˈθɪŋ] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ɑːn ə ˈɡʊd ˈθɪŋ]
bizalmas tippet szerez (valamiről) ige	get a line on (something)verb [UK: ˈɡet ə laɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ə ˈlaɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
bizalmas titokba beavat	impart a confidence[UK: ɪm.ˈpɑːt ə ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt ə ˈkɑːn.fə.dəns]
bizalmas titokba beavat (valakit)	give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn]
bizalmas viszony főnév	intimateness◼◼◼noun [UK: ˈɪntɪmɪtnəs ] [US: ˈɪntəmətnəs ]
bizalmas viszonyban van	mool[UK: mˈuːl] [US: mˈuːl]
bizalmas viszonyban van (valakivel)	be hand and glove with (somebody)[UK: bi hænd ənd ɡlʌv wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhænd ænd ˈɡləv wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be hand In glove with (somebody)[UK: bi hænd ɪn ɡlʌv wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhænd ɪn ˈɡləv wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]
bizalmasa (valakinek) melléknév	confident◼◼◼adjective [UK: ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈkɑːn.fə.dənt]
bizalmasa (valakinek) főnév	follower [followers]◼◻◻noun [UK: ˈfɒ.ləʊə(r)] [US: ˈfɒlo.ʊə(r)] repository [repositories]noun [UK: rɪ.ˈpɒ.zɪt.r̩i] [US: ri.ˈpɑː.zə.ˌtɔː.ri]
bizalmasa (valakinek)	be in somebody's confidence[UK: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkɑːn.fə.dəns]
bizalmasan határozószó	confidentially◼◼◼adverb [UK: ˌkɒn.fɪ.ˈden.ʃə.li] [US: ˌkɑːn.fə.ˈden.ʃə.li]

«<123 >↑

bizalmas meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested