Hungarian-English dictionary »

all open meaning in English

Search results in other direction.
I prefer to search in the original direction (Hungarian-English dictionary): Hungarian-English dictionary
EnglishHungarian
open [opened, opening, opens] verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

nyit◼◼◼ige

nyílik◼◼◼igePush the door open. = Az ajtó kifelé nyílik.

kinyit◼◼◼ige

kezd◼◼◻ige

kinyílik◼◼◻ige

kitár◼◼◻ige

tárul◼◼◻igeOpen, Sesame! = Szezám, tárulj!

(ki)nyit◼◻◻ige

rügyezik (virág)ige

open adjective
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

nyílt◼◼◼melléknévThe kitchen door opened. = Nyílt a konyhaajtó.

nyitott◼◼◼melléknév

nyitott (valamire)◼◼◼melléknév

szabad◼◼◻melléknévIs this seat open? = Szabad ez az ülés?

őszinte◼◼◻melléknév

laza◼◻◻melléknév

eldöntetlen◼◻◻melléknév

open adverb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

nyitva◼◼◼határozószóThe door is open. = Nyitva az ajtó.

alávetve (valaminek)◼◻◻határozószó

open (somebody’s) eyes to [opened, opening, opens] verb

ráébreszt◼◼◼ige

open (start, begin) [opened, opening, opens] verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

kezdődik◼◼◼ige

open-eyed adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈaɪd]
[US: ˌoʊ.pən ˈaɪd]

szemfüles◼◼◼melléknév

open tendering business

nyílt pályázat◼◼◼

open up verb
[UK: ˈəʊ.pən ʌp]
[US: ˈoʊ.pən ʌp]

megnyit◼◼◼ige

open handle [UK: ˈəʊ.pən ˈhæn.dl̩]
[US: ˈoʊ.pən ˈhæn.dl̩]

fájl megnyitása

open air adjective
[UK: ˈəʊ.pən eə(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈer]

szabadtéri◼◼◼melléknév

open letter [UK: ˈəʊ.pən ˈle.tə(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈle.tər]

nyílt levél◼◼◼

open-exhaust [UK: ˈəʊ.pən ɪɡ.ˈzɔːst]
[US: ˈoʊ.pən ɪg.ˈzɒst]

motor nyitott kipufogóval

open oneself [UK: ˈəʊ.pən wʌn.ˈself]
[US: ˈoʊ.pən wʌn.ˈself]

kiönti a szívét

open-ended adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈen.dɪd]
[US: ˌoʊ.pən ˈen.dɪd]

nyitva hagyott◼◼◼melléknév

open day noun

nyílt nap◼◼◼főnév

open-plan adjective

osztatlan terű◼◼◼melléknév

open bidding noun
US

tenderfőnév

open season noun
[UK: ˈəʊ.pən ˈsiːz.n̩]
[US: ˈoʊ.pən ˈsiːz.n̩]

vadászidény◼◼◼főnév

open ditch noun
[UK: ˈəʊ.pən dɪtʃ]
[US: ˈoʊ.pən ˈdɪtʃ]

vizesárokfőnév

open shop noun
[UK: ˈəʊ.pən ʃɒp]
[US: ˈoʊ.pən ˈʃɑːp]

nyitott üzlet◼◼◼főnév

open-date noun
[UK: ˈəʊ.pən deɪt]
[US: ˈoʊ.pən ˈdeɪt]

megkülönböztetés nélküli külkereskedelmi politikafőnév

open contract [UK: ˈəʊ.pən kən.ˈtrækt]
[US: ˈoʊ.pən ˈkɑːn.ˌtrækt]

határidős szerződés

open mode [UK: ˈəʊ.pən məʊd]
[US: ˈoʊ.pən moʊd]

megnyitás mód◼◼◼

Open-sesame! [UK: ˈəʊpən ˈsɛsəmi! ]
[US: ˈoʊpən ˈsɛsəmi! ]

szezám tárulj! (varázsige)

open-door noun
[UK: ˈəʊ.pən dɔː(r)]
[US: ˈoʊ.pən ˈdɔːr]

nyitott ajtó◼◼◼főnév

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested