| Holland | Német |
|---|---|
| wijzen v | angebenVerb anweisen [wies an; hat angewiesen]Verb hinweisen [wies hin; hat hingewiesen auf +AKK]Verb weisen [wies; hat gewiesen]Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
| aanwijzen v | andeuten [deutete an; hat angedeutet]Verb anweisen [wies an; hat angewiesen]Verb weisen [wies; hat gewiesen]Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
| aanwijzendvoornaamwoord substantief | hinweisendes FürwortPhrase |
| aanwijzendvoornaamwoord o Sprachwissenschaft | das Demonstrativpronomen [des Demonstrativpronomens; die Demonstrativpronomen, die Demonstrativpronomina]Substantiv |
| afwijzen werkwoord | weigern [weigerte; hat geweigert]Verb |
| afwijzen v | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen]Verb ausmerzen [merzte aus; er hat ausgemerzt]Verb ausschlagenVerb versagen [versagte; hat versagt]Verb verweigern [verweigerte; hat verweigert]Verb |
| bewijzen v | begründen [begründete; hat begründet]Verb beweisen [bewies; hat bewiesen]Verb erhärten [erhärtete; hat erhärtet]Verb |
| dewegwijzen v | führen [führte; hat geführt]Verb leiten [leitete; hat geleitet]Verb lenken [lenkte; hat gelenkt]Verb |
| onderwijzen | |
| onderwijzen v | erziehen [erzog; hat erzogen]Verb |
| opallewijzen | |
| opallewijzen bijwoord | allwegAdverb |
| terechtwijzen | |
| terechtwijzen v | schelten [schalt; hat gescholten] (an +AKK)Verb vorwerfen [warf vor; hat vorgeworfen]Verb |
| terugwijzen werkwoord | weigern [weigerte; hat geweigert]Verb zurücksenden [sandte zurück; hat zurückgesandt]Verb |
| terugwijzen v | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen]Verb ausschlagenVerb versagen [versagte; hat versagt]Verb verweigern [verweigerte; hat verweigert]Verb |
| toewijzen | |
| toewijzen werkwoord | überweisen [überwies; hat überwiesen]Verb |