Holland | Német |
---|---|
paraaf m | |
parabel substantief | die Parabel [der Parabel; die Parabeln]Substantiv |
parabool substantief | die Parabel [der Parabel; die Parabeln]Substantiv |
parade substantief | die Gala [der Gala, der Galas; die Galas]Substantiv die Parade [der Parade; die Paraden]Substantiv |
parade o | das Gepränge [des Gepränges; —]Substantiv |
parade m umgangssprachlich veraltend | der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]Substantiv |
paraderen werkwoord | paradieren [paradierte; hat paradiert]Verb prunken [prunkte; hat geprunkt]Verb stolzieren [stolzierte; ist stolziert]Verb |
paradigma o | das Paradigma [des Paradigmas; die Paradigmen, die Paradigmata]Substantiv |
paradijs o | das Elysium [des Elysiums; die Elysien]Substantiv das Paradies [des Paradieses; die Paradiese]Substantiv |
paradox o | das Paradoxon [des Paradoxons; die Paradoxa]Substantiv |
paradoxaal bijvoeglijk naamwoord | paradox [paradoxer; am paradoxesten]Adjektiv |
paraffine v | |
parafrase o | die Paraphrase [der Paraphrase; die Paraphrasen]Substantiv |
paragraaf m | der Paragraph [des Paragraphen; die Paragraphen] (Von Duden empfohlene Schreibung: Paragraf)Substantiv |
parallel bijvoeglijk naamwoord | gleichlaufendAdjektiv parallelAdjektiv |
paraplu m | der Regenschirm [des Regenschirm(e)s; die Regenschirme]Substantiv |
parasiteren v | schmarotzen [schmarotzte; hat schmarotzt]Verb |
parel substantief | die Perle [der Perle; die Perlen]Substantiv |
parelachtig bijvoeglijk naamwoord | |
parelen werkwoord | perlen [perlte; ist geperlt]Verb |
parelend | |
parelhoen o | das Perlhuhn [des Perlhuhnes|Perlhuhns; die Perlhühner]Substantiv |
parelmoer substantief | die Perlmutter [der Perlmutter; — oder das Perlmutter [der Perlmutters; —]Substantiv |
parenthese substantief | die Parenthese [der Parenthese; die Parenthesen]Substantiv |
pareren v | ableiten [leitete ab; hat abgeleitet]Verb abwenden [wendete/wandte ab; hat abgewendet/abgewandt]Verb entwenden [entwendete, hat entwendet]Verb |
parfum o | das Parfüm [des Parfüms, die Parfüme/Parfüms]Substantiv |
parfumeren werkwoord | |
Parijs o | das Paris [Paris' des Paris, —; —]Substantiv |
pariteit substantief | die Gleichheit [der Gleichheit; die Gleichheiten]Substantiv |
park m | der Park [des Park(e)s; die Parks/(seltener:) Parke/(schweizerisch meist:) Pärke]Substantiv |