Holland | Német |
---|---|
houding substantief | die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen]Substantiv |
houding o | das Benehmen [des Benehmens; —]Substantiv das Betragen [des Betragens; —]Substantiv das Verhalten [des Verhaltens; die Verhalten]Substantiv |
houding v | |
aanhouding m | der Arrest [des Arrestes/Arrests; die Arreste]Substantiv die Haft [der Haft, der Hafts, der Haftes; —, die Hafte]Substantiv |
huishouding substantief | die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften]Substantiv |
onthouding substantief | die Abstinenz [der Abstinenz; —]Substantiv die Enthaltung [der Enthaltung; die Enthaltungen]Substantiv |
uithoudingsvermogen o | |
verhouding substantief | die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen]Substantiv die Hinsicht [der Hinsicht; die Hinsichten]Substantiv die Proportion [der Proportion; die Proportionen]Substantiv die Skala [der Skala; die Skalen/(selten:) Skalas]Substantiv die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]Substantiv |
verhouding m | der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe]Substantiv der Zusammenhang [des Zusammenhanges, des Zusammenhangs; die Zusammenhänge]Substantiv |
verhouding o | das Gleichmaß [des Gleichmaßes; —]Substantiv das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]Substantiv |
verhoudingsgewijs bijvoeglijk naamwoord | proportional [proportionaler; am proportionalsten]Adjektiv |
verhoudingsgewijs bijwoord | verhältnismäßigAdverb |
verstandhouding m | der Zusammenhang [des Zusammenhanges, des Zusammenhangs; die Zusammenhänge]Substantiv |
verstandhouding o | das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]Substantiv |