Holland | Német |
---|---|
geld o | das Geld [des Geldes/Gelds; die Gelder] (Kurzform für Geldkurs) (Abkürzung: G)Substantiv |
geldboete substantief | die Geldstrafe [der Geldstrafe; die Geldstrafen]Substantiv |
geldbuidel substantief österreichisch, sonst gehoben veraltend | die Börse [der Börse; die Börsen]Substantiv |
gelden werkwoord | anlangen [langte an; ist angelangt] (irendwo!)Phrase betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ)Verb |
gelden v | angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas]Verb gelten [galt; hat gegolten für +AKK]Verb |
geldend werkwoord | |
geldend bijvoeglijk naamwoord | rechtsgültigAdjektiv |
geldig bijvoeglijk naamwoord | rechtsgültigAdjektiv |
geldigzijn v | gelten [galt; hat gegolten für +AKK]Verb |
geldkist substantief | die Kasse [der Kasse; die Kassen]Substantiv |
geldkist v | |
geldstuk substantief | die Münze [der Münze; die Münzen]Substantiv |
geldstuk o | das Geldstück [des Geldstückes, des Geldstücks; die Geldstücke]Substantiv |
geldwisselaar m | der Wechsler [des Wechslers; die Wechsler]Substantiv |
drinkgeld o | das Trinkgeld [des Trinkgeldes, des Trinkgelds; die Trinkgelder]Substantiv |
jaargeld substantief | die Apanage [der Apanage; die Apanagen]Substantiv die Leibrente [der Leibrente; die Leibrenten]Substantiv |
kleingeld o | das Kleingeld [des Kleingelds, des Kleingeldes; —]Substantiv |
kontantgeld substantief | die Barschaft [der Barschaft; die Barschaften]Substantiv |
ondersteuningsgeld meervoud | die AlimenteSubstantiv |
ondersteuningsgeld m | der Unterhalt [des Unterhaltes, des Unterhalts; —]Substantiv |
opgeld m | das Agio [des Agios; die Agios/Agien]Substantiv |
opgeld o | das Aufgeld [des Aufgelds|Aufgeldes; die Aufgelder]Substantiv |
spaargeld substantief | die Ersparnis [der Ersparnis; die Ersparnisse] (meist im Plural)Substantiv |
vergelden v | belohnen [belohnte; hat belohnt für +AKK]Verb lohnen [lohnte; hat gelohnt]Verb vergelten [vergalt; hat vergolten]Verb wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]Verb zurückgeben [gab zurück; hat zurückgegeben]Verb |
vergelding substantief | die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]Substantiv die Vergütung [der Vergütung; die Vergütungen]Substantiv |
vergelding m | der Lohn [des Lohn(e)s; die Löhne]Substantiv |
wedervergelden v | belohnen [belohnte; hat belohnt für +AKK]Verb lohnen [lohnte; hat gelohnt]Verb vergelten [vergalt; hat vergolten]Verb |
wedervergelding substantief | die Vergütung [der Vergütung; die Vergütungen]Substantiv |