Holland | Magyar |
---|---|
dozijn o | tucat◼◼◼főnév |
een vos verliest zijn streken niet | kutyából nem lesz szalonna◼◼◼kifejezés |
een zijn met | ár◼◼◼főnév |
er zijn | van◼◼◼ ezelőtt◼◻◻határozószó |
erkentelijk zijn voor | elismer◼◼◼ige |
ertegen zijn | ellenez◼◼◼ige |
gelegen zijn | fekszik◼◼◼ige |
gelijk zijn aan | egyenlő◼◼◼melléknév |
geneigd zijn | támaszkodik◼◼◼ige |
geneigd zijn om | hajlamos◼◼◼melléknév |
gesteld zijn | érez◼◼◼ige |
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk | |
hangende zijn | függ◼◼◼ige |
het bewustzijn van de burger | |
het eens zijn | egyezik◼◼◼ige elfogad◼◼◼ige elismer◼◻◻ige beismerige |
het kankerverwekkend zijn | |
Hij morste rode wijn op zijn witte overhemd. | |
iets op zijn kant zetten | |
in behouden haven zijn | |
in het bijzijn van | előtt◼◼◼névutó elé◼◼◻határozószó |
in overvloed aanwezig zijn | bővelkedik◼◼◼ige |
in staat zijn om | képes◼◼◼melléknév tud◼◼◼ige szabad◼◼◻melléknév |
in staat zijn te | képes◼◼◼melléknév tud◼◼◼ige |
in zijn nopjes | elégedett◼◼◼melléknév boldog◼◼◼melléknév |
in zijn werk gaan | működik◼◼◼ige |
jaloers zijn op | irigyel◼◼◼ige |
kan zijn | talán◼◼◼határozószó esetleg◼◼◼határozószó |
klote zijn | szív◼◼◼ szar◼◼◼ gáz◼◼◻főnév |